Martin B - 2015-11-07, 11:27 Temat postu: Kroatia 2015 Hallo ! Minelo juz pare tygodni po powrocie z trzy tygodniowego urlopu ....jeszcze wiecej czasu potrzebowalismy z ponad 1600 zdiec pare wybrac i je do naszej strony dolaczyc .Dla zainteresowanych na razie tylko "Fotoreportarz" tekst i dopisy beda pozniej dolaczone ,moze pomage w planowaniu urlopu na 2016  zapraszam 
http://www.hymis-reisen.d...atien-2015.html izola - 2015-11-07, 12:03
ładne zdięcia , i ciekawą HP masz... jednak texty w obcym języku nie kaźdemu są przydatne w planowaniu urlopu ... Lepiej to robi nasz kolega Toscaner - pisze po Polsku , a mógłby nam nadawać po Włosku 
Martin B - 2015-11-07, 14:08 Hallo ! Izola takie zycie...dla zainteresowanych nie jest problemem tekst przy pomocy internetu przetlumaczyc dla innych chetnie odpowiem na pytania,juz jedno jezyczna HP jest bardzo czasochlonna zyje tutaj i dzieki bogu nie jestem chinczykiem to tlumaczenie byloby jeszcze trudniejsze jak juz pisalem ..dla zainteresowanych chetnie na pytania odpowiem
izola - 2015-11-07, 14:33
dziękuję za informację nie potrzebującą translatora ... masz rację z Chińszczyzny byłoby trochę ucięźliwe tłumaczenie 
stef - 2015-11-14, 21:14 Fajna podróż, super fotki... ale chyba języki pomyliłeś albo w adresie forum miał być .de... przepraszam Cię ale drażnią mnie takie sprawy... równie dobrze jak pisze Izola... Toscaner mógłby po Włosku, ja po Rosyjsku a i pewnie i wiele innych języków by się znalazło. Co do tłumaczenie przez roboty... sam chyba wiesz jak takie tłumaczenie wygląda. MILUŚ - 2015-11-14, 22:34
Dobry pomysł..........może po ..........hanysku
|
