Przesunięty przez: janusz 2008-10-02, 21:52 |
Kamperyzm |
Autor |
Wiadomość |
KOCZORKA
Kombatant
Twój sprzęt: Adria
Pomogła: 1 raz Dołączyła: 24 Wrz 2008 Piwa: 21/22
|
Wysłany: 2008-10-04, 11:06
|
|
|
No, widzisz, mój prostolinijny (nie mylić z prostackim) tok rozumowania, podyktowany czystym i życzliwym sercem, nie pozwolił mi dostrzec tego zagrożenia....
A propos wolnego (jeszcze) pkt 9 proponuję kamperofil - cokolwiek by to znaczyło |
_________________ "Żyj tak, abyś po latach mogła powiedzieć-przynajmniej się nie nudziłam". |
Ostatnio zmieniony przez KOCZORKA 2008-10-04, 11:26, w całości zmieniany 2 razy |
|
|
|
|
bonusik
weteran
Twój sprzęt: Hobby 600...w marzeniach..:))
Pomógł: 4 razy Dołączył: 13 Mar 2008 Piwa: 10/15 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 2008-10-04, 11:07
|
|
|
a może.....
9.wyższe stadium kamperfioła-kamperszajba |
_________________ Nawet cień przyjaciela starczy by uczynić człowieka szczęśliwym. |
|
|
|
|
janusz
Kombatant Szeryf
Twój sprzęt: Motochata Rimor
Nazwa załogi: TiTi
Pomógł: 25 razy Dołączył: 14 Sty 2007 Piwa: 412/147 Skąd: Pajęczno, łódzkie
|
Wysłany: 2008-11-27, 23:22
|
|
|
Odnośnie mojego postu
Wysłany: 2008-10-02, 20:38
Przed chwilą wysłałem takiego maila do Rady Języka Polskiego:
Otrzymałem dzisiaj odpowiedź.
Pan
Janusz Koliński
Szanowny Panie,
proszę traktować ten list jako wypowiedź językoznawcy, ale nie
jako oficjalną opinię Rady Języka Polskiego w interesującej Pana sprawie.
Przyjmuję, że kamper to zapożyczona z angielskiego nazwa
pewnego typu samochodu turystycznego, uznana już przez jego
użytkowników. Według tego samego wzoru można by zapożyczyć
z języka angielskiego nazwę turystyki uprawianej za pomocą kampera
(campering) i nazwać ją kamperingiem.
Gdybyśmy jednak chcieli utworzyć nazwę turystyki z użyciem
kampera, czyli „turystyki kamperowej” za pomocą polskich formantów
na wzór innych nazw dziedzin lub dyscyplin sportowych, mielibyśmy do
wyboru przyrostki –stwo/–ctwo (por. kolarstwo, strzelectwo) i –ówka (por.
koszykówka, siatkówka). Nazwy kamperówka, słowotwórczo poprawnej,
bo utworzonej od nazwy przedmiotu niezbędnego do uprawiania tego
rodzaju turystyki, nie trzeba z góry wykluczać, bo się może spodobać.
Nazwy dziedzin czy dyscyplin sportowych tworzy się za pomocą
przyrostka –stwo zwykle od nazw sportowców, bo nazwy jeździectwo,
kolarstwo, łucznictwo, strzelectwo, wędkarstwo mają za podstawy
słowotwórcze wyrazy jeździec, kolarz, łucznik, strzelec, wędkarz. Gdyby
istniały wyrazy kampernik, kamperniczka, nazwa kampernictwo (por.
taternictwo od taternik) dla interesującej nas odmiany turystyki byłaby
usprawiedliwiona. Jeśliby wyrazy takie nie istniały i nie miały szansy na
akceptację, wypadałoby zrezygnować i z kampernictwa. W takim
wypadku pozostawałaby do ewentualnego wykorzystania nazwa
kamperstwo, która by była nazwą najwłaściwszą, gdyby wyrazu kamper
używano po polsku tak jak po angielsku w dwóch znaczeniach:
‘obozowicz’ i ‘typ samochodu’.
Nazwa kamperyzm narzuca się raczej jako nazwa ideologii turystyki
kamperowej niż samej takiej turystyki, ale gdyby osoby uprawiające
turystykę kamperową nazywały się kamperystami i kamperystkami, nazwa
kamperyzm (a także kamperystyka!) stałaby się w większym stopniu
aprobowalna (por. alpinista < alpinizm).
Z pozdrowieniami i wyrazami szacunku
/-/ prof. dr hab. Walery Pisarek
318-2008 kamperyzm _WP_.pdf
|
Pobierz Plik ściągnięto 221 raz(y) 76,37 KB |
|
_________________ Nie dyskutuj z głupcem – ludzie mogą nie zauważyć różnicy! |
|
|
|
|
medard
weteran Saint Medard
Dołączył: 08 Kwi 2008 Otrzymał 7 piw(a)
|
Wysłany: 2008-11-27, 23:31
|
|
|
podoba mnie sie kamperyzm choc niezle sie usmialem z tej kamperowki /zartem to jadac przez polske niemalo ich stoi juz / |
_________________ http://picasaweb.google.com/1medard1
|
|
|
|
|
MirekM
weteran Piękny inaczej
Twój sprzęt: Bürstner Quadro IT674G
Pomógł: 1 raz Dołączył: 27 Lis 2007 Piwa: 17/9 Skąd: Stettin
|
Wysłany: 2008-11-27, 23:34
|
|
|
prof. dr hab. Walery Pisarek
napisał/a: | Nazwy kamperówka, słowotwórczo poprawnej,
bo utworzonej od nazwy przedmiotu niezbędnego do uprawiania tego
rodzaju turystyki, nie trzeba z góry wykluczać, bo się może spodobać. |
Broń cię Panie Boże przed tą nazwą, bo kojarzy się z tirówką, a wtedy to już żaden święty nie będzie potrafił zmusić mojej żony do wejścia do kampera. Ze względu na skojarzenia zdecydowanie wykluczam tę nazwę. Gdzieś już kiedyś na tym forum ostrzegałem przed tymi skojarzeniami. Chyba, że naszym niewiastom to skojarzenie odpowiada (chyba już za to stwierdzenie nie żyję, ale i tak mnie ludzie mylą z zombi). |
_________________ Mirek ze Szczecina
I znowu jeden post więcej
Nie kłóć się z idiotą. Najpierw sprowadzi Cię do swego poziomu, a później pokona doświadczeniem.
www.shippol.pl www.uszczelki-cnc.pl
|
|
|
|
|
StasioiJola
Kombatant
Twój sprzęt: Fiat Bürstner
Nazwa załogi: StasioiJola
Pomógł: 12 razy Dołączył: 25 Lip 2008 Piwa: 81/283 Skąd: Gąbin
|
Wysłany: 2008-11-27, 23:39
|
|
|
Ta kamperówka to jakoś mi się kojarzy, nie wiem co na to nasze Panie ???????? :Mirek mnie uprzedził ale tok myślenia mamy podobny!!!!! |
_________________
|
|
|
|
|
stefan
weteran
Twój sprzęt: Peugeot Tabbert 510
Nazwa załogi: Majka i Stefan
Pomógł: 3 razy Dołączył: 25 Wrz 2007 Piwa: 2/4 Skąd: okolice Duesseldorfu
|
Wysłany: 2008-11-27, 23:45
|
|
|
Witam! StasioiJola napisał/a: | kamperówka to jakoś mi się kojarzy | -zgodnie ze stara nomenklatura to "elektromonter(ka)" sie nazywalo.Ostatnio podobno zmieniono na "ssak lesny".Nadmieniam ze z prof.Miodkiem nie konsultowalem. Pozdrawiam.Stefan. |
_________________ Psy szczekaja karawana idzie dalej. majkaistefan@googlemail.com
|
|
|
|
|
KOCZORKA
Kombatant
Twój sprzęt: Adria
Pomogła: 1 raz Dołączyła: 24 Wrz 2008 Piwa: 21/22
|
Wysłany: 2008-11-28, 00:09
|
|
|
StasioiJola napisał/a: | Ta kamperówka to jakoś mi się kojarzy, nie wiem co na to nasze Panie ???????? |
Kamperówka, , przyczepówka , tirówka
Na to kategorycznie się nie zgadzam
Jeżdżę kamperem, uprawiam turystykę kamperową, jestem kamperowiczką, a Rafał kamperowcem.
Obozowicz - obozowiczka
kamperowiec - kamperowiczka
przyczepowiec - przyczepowiczka
NIE dla Kamperówki |
_________________ "Żyj tak, abyś po latach mogła powiedzieć-przynajmniej się nie nudziłam". |
|
|
|
|
janusz
Kombatant Szeryf
Twój sprzęt: Motochata Rimor
Nazwa załogi: TiTi
Pomógł: 25 razy Dołączył: 14 Sty 2007 Piwa: 412/147 Skąd: Pajęczno, łódzkie
|
Wysłany: 2008-11-28, 00:28
|
|
|
Ależ ta kamperówka to nie pani uprawiająca kampering tylko dyscyplina turystyczna, jak wspinaczka to nie pani co się wspina i koszykówka to nie pani co gra w kosza lub nosi kosze.
Kamperówka według tej nomenklatury to tułaczka kamperem. |
_________________ Nie dyskutuj z głupcem – ludzie mogą nie zauważyć różnicy! |
|
|
|
|
Tadeusz
Administrator CamperPapa
Twój sprzęt: Fiat Talento Hymercamp
Nazwa załogi: Kucyki
Pomógł: 16 razy Dołączył: 06 Lis 2007 Piwa: 1578/2280 Skąd: Otwock
|
Wysłany: 2008-11-28, 00:37
|
|
|
Prawdę mówiąc wywód Pana prof. Walerego Pisarka jest interesujący i bardzo przekonujący.
Ma jeszcze jedną cechę, bardzo cenną, jest zrozumiały i ani troszkę nie jest nudny. :-D
Możemy skorzystać z niego proponując terminologię na nasz kamperowy użytek. |
_________________ W życiu najlepiej jest, gdy jest nam dobrze i źle. Kiedy jest tylko dobrze - to niedobrze.
Ks. Jan Twardowski.
|
|
|
|
|
KOCZORKA
Kombatant
Twój sprzęt: Adria
Pomogła: 1 raz Dołączyła: 24 Wrz 2008 Piwa: 21/22
|
Wysłany: 2008-11-28, 09:51
|
|
|
janusz napisał/a: | Kamperówka według tej nomenklatury to tułaczka kamperem. |
A mnie się bardziej kojarzy z Tirówką a ta nazwa raczej nie oznacza "Tułaczka Tirem" |
_________________ "Żyj tak, abyś po latach mogła powiedzieć-przynajmniej się nie nudziłam". |
|
|
|
|
AUTOJUR
Kombatant
Twój sprzęt: TRANSIT-RIVIERA 1996
Pomógł: 8 razy Dołączył: 02 Cze 2007 Piwa: 9/1 Skąd: Poznań okolica
|
Wysłany: 2008-11-28, 15:29
|
|
|
Może kamperysta i kamperystka |
|
|
|
|
Skorpion
Kombatant Normalny inaczej wariatek stary wyga
Twój sprzęt: Starocie urzadzenie kampero-podobne
Nazwa załogi: Skorpion
Pomógł: 24 razy Dołączył: 17 Lip 2008 Piwa: 245/1223 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 2008-11-28, 16:49
|
|
|
AUTOJUR napisał/a: | Może kamperysta i kamperystka |
takie okreslenie mi pasuje |
_________________
Tadeusz
Byle do przodu
|
|
|
|
|
AUTOJUR
Kombatant
Twój sprzęt: TRANSIT-RIVIERA 1996
Pomógł: 8 razy Dołączył: 02 Cze 2007 Piwa: 9/1 Skąd: Poznań okolica
|
Wysłany: 2008-11-28, 17:40
|
|
|
Ładnie do rymu z Kamperm pasuje. Kamper-kamperysta-turysta,Kamper-kamperystka-turystka-nudystka |
|
|
|
|
Skorpion
Kombatant Normalny inaczej wariatek stary wyga
Twój sprzęt: Starocie urzadzenie kampero-podobne
Nazwa załogi: Skorpion
Pomógł: 24 razy Dołączył: 17 Lip 2008 Piwa: 245/1223 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 2008-11-28, 18:21
|
|
|
AUTOJUR napisał/a: | Ładnie do rymu z Kamperm pasuje. Kamper-kamperysta-turysta,Kamper-kamperystka-turystka-nudystka |
dodalbym jeszcze turysta-nudysta |
_________________
Tadeusz
Byle do przodu
|
|
|
|
|
|