[janus]

Wspaniała podróż, wspaniały opis i wspaniałe spontaniczne spotkanie z mieszkańcami
Ale jak to jest z tymi podarkami dla gospodarzy w postaci wódki czy innego alkoholu? Przecież im nie wolno

[Elwood]

Powiem szczerze, że nie zastanawiałem się nad tym czy im wolno czy nie. Miałem butelkę Żubrówki to dałem. Nie byłem przygotowany na innego rodzaju podarunki, gdyż nie zakładałem takiego spotkania. Faktem jest, że był w Turcji czas ramadanu i religia nakazywała im posilania się po zmroku. Nie jestem silny z religioznawstwa i nie wiem czy zabrania im picia alkoholu całkowicie. Po obdarowaniu alkoholem, gospodarz zaproponował byśmy się napili wódeczki, a na moją uwagę, że ramadan wzruszył ramionami i stwierdził "no problem". W rezultacie butelka pozostała nienaruszona ale to tylko z powodu, że stwierdziłem iż muszę jechać dalej. Nie nalegał gospodarz na jej wypicie, ale widać, że był dumny z naszego prezentu. Zresztą nie wiem czy słusznie, ale odniosłem wrażenie, że z tą religijnością to u Turków bywa mniej więcej jak u nas - prawie wszyscy wierzący tylko praktykujących coraz mniej. Za wyjątkiem postojów na trzech kempingach zazwyczaj nocowaliśmy na stacjach benzynowych, gdzie za puszkę piwa Turcy stawali się momentalnnie przyjaciółmi, a czasami wręcz całą noc pilnowali kamperka.
Nie wiem - może popełniałem jakieś "Faux pas" ale nigdy nie odniosłem takiego wrażenia. To tyle ile mogę i potrafię na Twoje pytanie odpowiedzieć

[janus]

Czyli jednak zeuropeizowanie Turków spowodowało bardziej elastyczne podejście do rzeczywistości

[Elwood]

W części Turcji gdzie bywa masowy turysta jedynym bóstwem jest mamona. W pozostałej części tradycja wolno wypierana jest przez cywilizację europejską. Linia podziału przebiega również w zależności od zamożności i wykształcenia ludków.
W Silifke w domu, do którego zostaliśmy zaproszeni stosunki panowały iście europejskie. Może to nie było jeszcze pełne równouprawnienie kobiet i mężczyzn, ale kobiety na równi z mężczyznami brały udział w spotkaniu. Inaczej było na kempingu Panorama w Goreme. Tam jedyną osobą, która nas obsługiwała i z nami rozmawiała był ok. 30 letni właściciel kempingu, a jego żonie i matce nie wolno było nawet pokazać się turystom. Urzędowały w prywatnej części posesji, okutane w chusty od stóp po czubek głowy.

[MER-lin]

Piękne zdjęcia i świetne opisy. Dwa lata temu podróżowałem przez miesiąc po Turcji. Mogę tylko potwierdzić Twoje doświadczenia - wszędzie spotykałem się z dużą życzliwością i sympatią. Kraj bardzo bezpieczny i przyjazny turystom. Ceny, z wyjątkiem paliwa, również bardziej na polską kieszeń niż w Europie Zachodniej.

[Elwood]

Małe sprostowanie dot: CATALHOYUK. Otóż osada ma przeszło 9 tyś lat a nie jak podałem 7 tyś. lat. Zapomniałem dodać 2 tysiące lat naszej ery.

[Elwood]

Piątek 12.09.2008. - dzień 9

Ponieważ na kempingu zameldowaliśmy się poprzedniego dnia bardzo późno to dopiero rano mogliśmy się rozejrzeć dookoła. Pobudka była dość wczesna, bo na nasze nieszczęście okazało się, że powyżej kempingu przebudowują drogę i warkot maszyn obudził nas ok. 7.00 rano.
Ku naszemu zdziwieniu kemping był malowniczo położony a ponadto czyściutki, zadbany, w pełni wyposażony we wszelkie niezbędne instalacje dla przyczepek i kamperków. Na terenie kempingu była knajpka. Podłączeni do prądu postanowiliśmy, że dzisiaj odpoczywamy. Smakowite domowe jedzonko, piękna pogoda, cieplutka woda, księżyc w pełni, na czarnym niebie, dodawały magii temu dniu.

---

100_0103.jpg zdjęcie zrobione z brzegu morza Śródziemnego

Plik ściągnięto 8367 raz(y) 126,44 KB

100_0108.jpg widok w lewo

Plik ściągnięto 8367 raz(y) 101,53 KB

100_0114.jpg teraz w prawo

Plik ściągnięto 8368 raz(y) 96,54 KB

100_0111.jpg Wszyscy odpoczywali

Plik ściągnięto 8367 raz(y) 115,53 KB

100_0113.jpg o jak mi dobrze

Plik ściągnięto 8368 raz(y) 126,09 KB

100_0110.jpg kamperek, też miał dzień laby

Plik ściągnięto 8367 raz(y) 118,63 KB

100_0117.jpg a ta pani wyraźnie "dbała o nasze bezpieczeństwo"

Plik ściągnięto 8367 raz(y) 119,27 KB

[Elwood]

Sobota 13.09.2008 - dzień 10

Zatęskniłem za Turcją więc może skończę tą relację. Jesteśmy nad brzegiem morza Śródziemnego i jego wybrzeżem podążamy w kierunku kurortu ANTALYA. Droga wiedzie zboczami gór, a przed oczami co rusz ukazują się nam przepiękne widoki. Wąska droga, kąpiel na przydrożnej i puściutkiej plaży, zakupy w Anamur, pyszna rybka w knajpce nad urwiskiem, na przedmieściach miasta ALANY, przejazd przez CAMYOLU oraz krótka wizyta na bazarze na przedmieściach ANTALY wypełniają nam cały dzień. Uświadamiamy sobie, że dziewicza Turcja pozostała już za nami. Wjechaliśmy w świat drapieżnej turystyki Tureckiej, w świat rosyjsko języczny i świat kultu dolara. Śpimy na stacji benzynowej Shella u wjazdu do ANTALY.

---

IMG_0559.jpg Między Silifke a Alanyą jest wiele miejsc gdzie nie dociera masowy turysta i gdzie na plaży można rozbić obozowisko

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 188,27 KB

IMG_0564.jpg Między Silifke a Alanyą masowy turysta nie niszczy przyrody bo go tu nie ma - kwiatki na skalisto piaszczystej plaży

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 247,68 KB

IMG_0571.jpg Jedna z wielu malowniczych plaż w małej zatoczce morza Śródziemnego w tym rejonie

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 221,3 KB

IMG_0575.jpg Zaplecze żywnościowe tureckich kurortów

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 182,46 KB

IMG_0603.jpg Każdy skrawek ziemi wykorzystują Turcy pod uprawy

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 137,49 KB

IMG_0614.jpg Wąska droga wiodła zboczami gór

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 117,63 KB

IMG_0621.jpg w oczekiwaniu na pyszną rybkę Gosia snuje plany na następne dni

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 165,03 KB

IMG_0628.jpg zachodzące słońce -dla nas tym razem symbol opuszczenia niekomercyjnej Turcji

Plik ściągnięto 8057 raz(y) 108,18 KB

[Elwood]

Niedziela 14.09.2008 - dzień 11

Na ulicach Antalyii nic nie wskazuje , że to niedziela. Wokół turyści, otwarte centra handlowe i sklepy, a my zostawiwszy kamperka na parkingu nieopodal centrum starego miasta, piechotką ruszamy w miasto. Spragnieni zgiełku i tłoku toniemy w otchłani centrum handlowego a tam uzupełniamy niezbędne /i te całkiem zbędne też/ zapasy. Kawa po turecku /pyszna/ kończy komercyjną część zwiedzania. Ruszamy w starożytną część miasta. Historia sięga tu roku 159 p.n.e. Stary port to dzisiaj malownicza przystań jachtowa. Powyżej niego Żłobkowany Minaret, Wieża zegarowa a dalej Ścięty Minaret, Brama Hadriana a wszystko to w zasięgu naszych nóg. Jeszcze tylko kilka wizyt w sklepach i na straganach i udajemy się w dalszą drogę. Tego dnia docieramy /a w zasadzie wracamy się/ jeszcze do ASPENDOS, gdzie zwiedzamy pięknie zachowany amfiteatr z czasów rzymskich /rok ok. 162 n.e./. Nocujemy przed KREMER - tradycyjnie na stacji benzynowej – tym razem BP

---

IMG_0680.jpg Widok na stary port - teraz przystań jachtowa

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 186,07 KB

IMG_0686.jpg Żłobkowany Minaret XIII wiek - młodzieniec wśród innych zabytków TURCJI

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 126,38 KB

IMG_0689.jpg Wieża zegarowa

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 148,84 KB

IMG_0645.jpg Ścięty Minaret

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 169,08 KB

IMG_0648.jpg i jego wnętrze

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 166,41 KB

IMG_0668.jpg Brama Hadriana

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 195,54 KB

IMG_0676.jpg Malownicze uliczki starej części miasta

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 218,38 KB

IMG_0674.jpg Stragan pełen przypraw i Gosia w objęciach Turka

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 223,39 KB

IMG_0654.jpg spacer uliczkami Antalyii

Plik ściągnięto 8008 raz(y) 185,03 KB

[Elwood]

Poniedziałek 15.09.2008 – dzień 12

Na dzisiaj Gosia zaplanowała trasę z Kemer do Oludeniz. Jest piękna pogoda. Kręta droga wiedzie wśród sadów pomarańczowych i cytrynowych, tuż nad morzem i przez góry, a po drodze mnóstwo pięknych widoków i zwiedzania. Zaczynamy od Myry. Z nieba leje się żar i w związku z tym pryskają dziecięce wyobrażenia o św. Mikołaju i saniach zaprzężonych w renifery. Jesteśmy w miejscowości gdzie urzędował w IV wieku św. Mikołaj – biskup MYRY, który słynął z wielkiej szczodrobliwości. Patron rybaków i dzieci. Samo miasteczko nieciekawe. Ruiny kościoła i dwa posągi św. Mikołaja ściągają rzesze rosyjskojęzycznych turystów.

PATARA to następny cel naszej podróży. To w latach świetności Związku Licyjskiego jego najważniejszy port. Zniszczony na skutek trzęsienia ziemi w latach 141 i 240 n.e.. Tutaj pozostałe ruiny łuku triumfalnego, teatru – przypominają o czasach świetności. Tutaj też znajduje się najdłuższa i najszersza plaża piaszczysta w Turcji. Kąpiel, obiadek i dalej w drogę.

PINARA – usytuowana jest na ogromnej pionowej skale - to ważne miasto Licji wokół, którego w pionowych zboczach otaczających go gór wydrążono liczne komory grobowców. Wiedziony opisem przewodnika o bitej drodze prowadzącej do tego miejsca ze wsi Minare postanawiamy tam pojechać kamperkiem. Bita droga jest tyle tylko, że kończy się wraz z zabudowaniami a dalej pozostaje kręta,stroma, szutrowa wąska droga, pełna serpentyn, prowadząca zboczem góry. Oczami wyobraźni widzimy jak nasz kamperek gdzieś na tej drodze utkwi nie pokonując kolejnych ciasnych zakrętów i wzniesień. Póki co powrót możliwy tylko tyłem – teoretycznie. Dzielnie pokonujemy trudności i docieramy do PINARY. Normalny turysta dociera tutaj na piechotkę.

Zwiedzamy w skupieniu i podekscytowani PINARĘ. To nie historia wyzwala naszą adrenalinę. To myśl o tym jak wrócimy z tej góry. Z racji tego czym się zajmuję przejeździłem samochodami dostawczymi wiele kilometrów, ale zbocze tej góry kryło w sobie drogę jaką dane mi było pokonać po raz pierwszy w życiu, drogę, której nikomu nie polecam. Po tych rajdowych doświadczeniach jedziemy do OLU DENIZ. Należy nam się odpoczynek. Docieramy do kampingu Sugar Beach Club, wsiadamy na rowerki i objeżdżamy urokliwe miejsca zatoczki.

---

IMG_0699.jpg piękne widoki urzekają od rana

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 162,09 KB

IMG_0706.jpg ...

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 132,7 KB

IMG_0730.jpg ...

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 167,72 KB

IMG_0733.jpg ...

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 123,11 KB

IMG_0735.jpg wnętrze ruin kościółka św. Mikołaja

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 176,62 KB

IMG_0738.jpg j.w.

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 176,02 KB

IMG_0743.jpg j.w.

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 172,81 KB

IMG_0744.jpg Gosia przy jednym z dwóch, będących celem wycieczek obok ruin kościoła, pomniku św. Mikołaja

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 197,95 KB

IMG_0747.jpg drugi z pomników św. Mikołaja

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 241,77 KB

IMG_0755.jpg jak przystało na prawdziwych obieżyświatów odkryliśmy trzeci pomnik św. Mikołaja - oto dowód

Plik ściągnięto 7959 raz(y) 152,01 KB

[Elwood]

c.d. zdjęć

---

IMG_0766.jpg Patara - widok na część plaży

Plik ściągnięto 7955 raz(y) 142,93 KB

IMG_0804.jpg ruiny amfiteatru

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 153,1 KB

IMG_0806.jpg i łuku triumfalnego

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 197,03 KB

IMG_0813.jpg Pinara - grobowce wykute w skale

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 150,77 KB

IMG_0828.jpg j.w.

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 216,17 KB

IMG_0835.jpg ruiny łaźni w Pinarze

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 236,12 KB

IMG_0846.jpg wjazd tutaj kosztował nas wiele nerwów - zjazd dwa razy tyle

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 167,14 KB

IMG_0868.jpg zatoka a nad nią OLU DENIZ

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 104,83 KB

IMG_0871.jpg dobranoc

Plik ściągnięto 7943 raz(y) 101,62 KB

[Elwood]

Wtorek 16 i 17.09.2008 – dzień 13 i 14

OLU DENIZ /morze martwe - od spokojnej wody/ to plaża i laguna w osłoniętej górami zatoczce, odkryta przez Brytyjczyków w drugiej połowie XX wieku. Miejscowość póki co bez Rosjan. Przeważają w hotelach Brytyjczycy i o dziwo Polacy. Warto tam zawinąć i pobyć.
Ogarnęło nas słodkie lenistwo. Nie jeździmy, nie gotujemy, pełna laba i tak do jutra, godzin wczesno-popołudniowych. Później w kamperka i dalej w drogę. Kierunek Pamukale. Po drodze zwiedzamy osadę KAYAKOY – opuszczoną przez ludność grecką w roku 1923 na mocy grecko-tureckiego porozumienia. Z Kayakoy udajemy się do FETHYIE, którego atrakcją są piękne licyjskie groby wykute w skałach nad miastem. Miasto z czasów licyjskich Telmessos zostało w XIX wieku zniszczone na skutek trzęsień ziemi. Jedziemy w stronę Pamukali. Wybieramy bardzo urokliwą drogę: Uzumlu – Cameli – Dedabagi. Okazało się, że wysoko w górach odcinek drogi jest zamknięty, o czym nikt przy wjeździe na tą drogę nie raczył nas po polsku powiadomić. Droga generalnie była w przebudowie. Ciężki sprzęt wysoko w górach, tuż za przełęczą, spowodował osunięcie się drogi na pewnym odcinku. Po rozmowie z tubylcami postanawiamy z duszą na ramieniu jechać dalej pomimo zakazu. Udało się. Oprócz 200 metrowego osuwiska, gdzie serce podchodziło do gardła, dalej nie było niespodzianek. Byliśmy praktycznie sami na tej drodze, a uroki krajobrazu nagrodziły chwile strachu. Jeszcze zakup owoców w ACIPAYAM i dojazd do DENIZLI. Nocleg na stacji Schell'a

---

IMG_0918.jpg Uroki OLU DENITZ

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 144,22 KB

IMG_0924.jpg j.w.

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 184,53 KB

IMG_0932.jpg W dole OLU DENIZ

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 167,33 KB

IMG_0937.jpg KAYKAKOY - opuszczone przez Greków miasto

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 202,03 KB

IMG_0941.jpg j.w.

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 209,03 KB

IMG_0957.jpg Grobowce w FETHYIE

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 230,75 KB

IMG_0964.jpg j.w.

Plik ściągnięto 7900 raz(y) 230,31 KB

[Elwood]

zdjęcia ciąg dalszy

---

IMG_0978.jpg osuwiska wysoko w górach

Plik ściągnięto 8192 raz(y) 233,51 KB

IMG_0978.jpg tak to wyglądało w powiększeniu

Plik ściągnięto 8192 raz(y) 224,5 KB

IMG_0981.jpg dalej już tylko piękne widoki

Plik ściągnięto 8192 raz(y) 112 KB

IMG_0983.jpg

Plik ściągnięto 8192 raz(y) 146,23 KB

IMG_1003.jpg

Plik ściągnięto 8192 raz(y) 110,58 KB

IMG_1020.jpg

Plik ściągnięto 8192 raz(y) 106,63 KB

[Tadeusz]

[Elwood]

Czwartek 18.09.2008 – dzień 15

PAMUKKALE – /Bawełniany Zamek / to tarasy z białego wapienia koło Hierapolis to jedna z głównych atrakcji Turcji. Wstęp 20 YTL/osobę. Parking przy wejściu do zespołu Hierapolis-Pamukkale.
Tarasy powstały na skutek wytrącania się wapnia ze spływających po zboczu gorących wód mineralnych. Część tarasów jest udostępniona dla turystów i w upalne dni można brodzić w basenikach tarasowych pozostawiając u wejścia obuwie. Po zażyciu odświeżającej kąpieli zwiedzamy pozostałości Hierapolis, które w czasach hellenistycznych były bardzo popularnym uzdrowiskiem i po dzień dzisiejszy przyciągają do swoich basenów z wodą mineralną rzesze turystów. Zwiedzamy za jedyne 3 YTL muzeum zlokalizowane w rzymskich łaźniach kompleksu Hierapolis, basen z fragmentami marmurowych kolumn, będący prawdopodobnie pozostałością świętej sadzawki z sanktuarium Apollina oraz teatr.
Tego samego dnia po południu udajemy się do AFRODYZJI, miasta poświęconego przez greków bogini miłości. /II wiek p.n.e./. Do dziś zachowało się tutaj wiele pięknych zabytkowych budowli. Kolejno zwiedzamy teatr na deskach /raczej marmurze/, którego /korzystając z tego, że oprócz nas nie było tam nikogo wygłosiłem fragment Trenów Kochanowskiego by Gosia mogła ze zdumieniem stwierdzić, że wypowiadane przez „aktora”, nawet szeptem słowa, doskonale słychać w ostatnim rzędzie teatru.
Trzeba przyznać Turkom, że pieczołowicie odbudowują pozostałości z czasów świetności Grecji i Rzymu. Zmęczeni wrażeniami tradycyjnie nocujemy na stacji BP przed EFEZEM.

---

IMG_1040.jpg

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 141,26 KB

IMG_1045.jpg Tarasy z białego wapienia

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 163,06 KB

IMG_1076.jpg

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 148,36 KB

IMG_1093.jpg

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 140,92 KB

IMG_1096.jpg Cudownie móc zamoczyć nogi w upalny dzień

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 182,38 KB

IMG_1102.jpg Panorama Hierapolis z czasów świetności

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 213,81 KB

IMG_1103.jpg Hierapolis - rzymskie łaźnie -- obecnie muzeum

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 178,41 KB

IMG_1114.jpg wewnątrz muzeum

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 163,55 KB

IMG_1123.jpg wewnątrz muzeum

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 150,82 KB

IMG_1129.jpg wewnątrz muzeum

Plik ściągnięto 7951 raz(y) 195,45 KB