[Jan Olejnik]

Wczesnym rankiem 02-07-2011 r. dotarliśmy do granicy z Ukrainą. Przed nami niewielka kolejka samochodów oczekujących na odprawę. Jakieś dziwne typy mijają nas, by ustawić się na samym początku. Z samochodu na ukraińskich numerach wysiada kilku, gładko wygolonych młodzieńców. Rozmawiają ze sobą wesoło, my natomiast przezornie ryglujemy zamki we wszystkich drzwiach. Przypomniałem sobie zdziwienie kolegi, gdy mówiłem mu o planowanym wyjeździe na Ukrainę. Opowiedział mi jak wracając z Truskawca, gdzie odwoził rodziców do sanatorium, okradziono go na granicy w Rawie Ruskiej. Nóż przystawiony do brzucha, skutecznie skłonił go do oddania telefonu, pieniędzy oraz innych wartościowych przedmiotów.


Pilnie obserwujemy, co dzieje się przed nami, młodzieńcy wsiadają do swojego samochodu, my nieco uspokojeni zabieramy się do gotowania porannej kawy. Wreszcie kolejka rusza do przodu, chyba zmieniali się celnicy. Polski żołnierz, stojący przy budce wartowniczej, wręcza nam karteczkę i kieruje na pas dla ciężarówek. Na moje protesty cierpliwie tłumaczy, iż jest tam pusto i szybko przekroczę granicę. Po upływie trzydziestu minut i odwiedzeniu kilku okienek, gdzie wypytują mnie o cel i miejsce podróży, wreszcie ruszamy. Przed nami wielka i nieznana Ukraina. Cdn.

---

036.jpg Granica w Rawie Ruskiej

Plik ściągnięto 244 raz(y) 73,19 KB

[Jan Olejnik]

Samochód podskakuje jak piłka po nierównościach na drodze prowadzącej do Lwowa. Wszystko trzeszczy i skrzypi, wydaje się nam, że złapaliśmy gumę, dokładnie sprawdzamy koła, są w porządku, więc ostrożnie jedziemy dalej. Z relacji kolegów z CT wiedziałem, jaki jest stan dróg na Ukrainie, ale to, co zobaczyłem przekraczało moje najgorsze wyobrażenia.
Przed Żółkwią, po prawej stronie drogi stoi dziwny pomnik. Skręcamy w polną drogę i stajemy wśród dzikich łąk by zobaczyć to komunistyczne dzieło. Miało ono upamiętnić młodego radzieckiego lotnika, którego największą zasługą było to, że zginął. Na cześć bohatera, pobliska Żółkiew przez długie lata nosiła nazwę Niestriełow. Po wczesnym śniadaniu jedziemy zwiedzać to wspaniałe niegdyś, prywatne miasto.
Parkujemy kampera na tyłach zamku Żółkiewskich i po kupieniu biletów zwiedzamy zrujnowane budynki, w których jeszcze niedawno mieszkali emerytowani żołnierze byłej armii ZSRR. Wielokrotne próby przeniesienia ich do nowych bloków nie przynosiły rezultatu. Trudno im się dziwić, kto nie chciałby mieszkać w zamku. Wreszcie, gdy budynki groziły zawaleniem wspaniałomyślnie zmienili miejsce zamieszkania.
Nasza trasa zwiedzania prowadzi przez wspaniale odnowiony rynek, obok ratusza, gdzie zagnieździły się sowy, w kierunku Katedry. Przy furcie wejściowej studenci z Krakowa prowadzący prace konserwatorskie mówią nam, że kościół jest zamknięty, a proboszcz wyjechał. „Gdzie diabeł nie może, tam babę pośle”, nasze piękne panie idą na plebanie i po chwili prowadzą kościelnego z kluczami. Gdy zwiedzamy świątynie, nasz przewodnik opowiada o pracach, jakie zostały dotąd wykonane, aby uratować to wspaniałe dzieło. Następnie schodzimy do podziemi i w skupieniu modlimy się przy trumnach polskich magnatów. Przewodnik opowiada o skarbie znalezionym w ukrytym pomieszczeniu na lewo od ołtarza. Były tam złote kielichy, monstrancje, oraz inne naczynia liturgiczne. Dziękujemy kościelnemu i dajemy dwa dolary, jest nam bardzo wdzięczny i opowiada jeszcze o austriackich pociskach tkwiących w gzymsie Katedry. Odnaleziono je podczas prac konserwatorskich w latach dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku. Jest sobota, przed Synagogą mijamy prowizoryczny targ, na którym kwitnie handel. Budynek jest zamknięty, więc oglądamy go z zewnątrz. Na jego budowę pożyczki udzielił jeden z polskich królów(nie pamiętam nazwiska). Zawieruchy dziejowe spowodowały, iż nigdy długu nie odzyskał, był jednym z pierwszych sponsorów. Pełni wrażeń wracamy do samochodu, nurtuje nas myśl czy wszystko z nim w porządku. Po minięciu murów obronnych widzimy jak stoi nietknięty, więc ruszamy dalej w naszą podróż. Cdn.

---

085_1.jpg Zamek w Żółkwi

Plik ściągnięto 239 raz(y) 151,64 KB

071.jpg Katedra

Plik ściągnięto 236 raz(y) 92,96 KB

095.jpg Synagoga

Plik ściągnięto 233 raz(y) 122,07 KB

076.jpg Ratusz

Plik ściągnięto 232 raz(y) 111,4 KB

083.jpg

Plik ściągnięto 226 raz(y) 110,92 KB

uk 118_1.jpg Na tyłach zamku

Plik ściągnięto 230 raz(y) 133 KB

uk 056.jpg

Plik ściągnięto 235 raz(y) 90,23 KB

[Bim]

Jan Loguje sie do tematu wklejaj po10 zdjeć bo mnie żrzera ciekawość z przeczytania początku horrorku krymskiego

[Jan Olejnik]

Kolejne zdjęcia

---

094_1.jpg Targ koło Synagogi.

Plik ściągnięto 239 raz(y) 135,1 KB

kopia z 054.jpg Nasz postój na tyłach zamku.

Plik ściągnięto 236 raz(y) 160,11 KB

uk 010_1.jpg Mury obronne.

Plik ściągnięto 244 raz(y) 115,58 KB

uk 119_1.jpg

Plik ściągnięto 226 raz(y) 136,37 KB

050.jpg Pomnik Niestriełowa.

Plik ściągnięto 235 raz(y) 117,81 KB

uk 080_1.jpg Lochy zamkowe.

Plik ściągnięto 261 raz(y) 203,93 KB

uk 033.jpg Rosyjska maszyna.

Plik ściągnięto 236 raz(y) 105,61 KB

uk 025_1.jpg

Plik ściągnięto 244 raz(y) 194,3 KB

070.jpg

Plik ściągnięto 231 raz(y) 132,9 KB

072.jpg Park obok zamku.

Plik ściągnięto 240 raz(y) 131,36 KB

[Jan Olejnik]

I jeszcze trochę.

---

uk 052.jpg

Plik ściągnięto 257 raz(y) 171,15 KB

uk 007.jpg Postój przed Żółkwią.

Plik ściągnięto 225 raz(y) 122,64 KB

110.jpg Zamek

Plik ściągnięto 234 raz(y) 101,1 KB

[Irel]

Ten pomnik z relacji z twojej podróży (wznoszący się do góry samolot), znajdujący się po prawej stronie przed wjazdem do Żółkwi poświęcony jest rosyjskiemu bohaterowi I wojny światowej sztabskapitanowi Piotrowi Nistierowowi. Nieopodal Żółkwi pod Lwowem 8 IX 1914 r. rozegrała się walka powietrzna zakończona pierwszym na świecie powietrznym taranem. Rosyjski pilot - sztabskapitan Piotr Niestierow, samolotem typu Morane-Saulnier G staranował austriacki samolot typu Albatros B.I, którego załoga rozpoznawała rosyjskie zaplecze. W starciu zginęli wszyscy piloci - Rosjanin i dwaj c.k. lotnicy: baron Rosenthal i nawigator unteroffizier Franz Malina. Pomnik został wybudowany za czasów poprzedniego ustroju i gdy istniał kochany Związuń o pomnik dbano. Po rozpadzie Związku Radzieckiego znalazł się w granicach Ukrainy, która nie bardzo szanuje bohaterów Rosji. Stąd jego obecny stan.

[Jan Olejnik]

Dziękuję za ciekawe uzupełnienie mojej relacji.

[stachwody]

a na to zwróciliście uwagę?

---

ukraińscy nacjonaliści mają biuro w Żółkwi.JPG

Plik ściągnięto 11939 raz(y) 60,06 KB

[Jan Olejnik]

Niestety nie.

[stachwody]

na zamku...w październiku ub.roku

---

zamek w Żółkwi w nim mają siedzibe ukrainscy nacjonaliści.jpg

Plik ściągnięto 232 raz(y) 254,13 KB

[Agostini]

Zaczyna się ciekawa relacja z ładnymi zdjęciami.
Cierpliwie czekać będziemy na ciąg dalszy.

[Jan Olejnik]

Droga do Lwowa jest w przebudowie, musimy trochę odstać w korku. Docieramy do miasta w strugach deszczu, parkujemy na ulicy Chmielnickiego i nie mogąc zwiedzać, ucinamy sobie drzemkę. Po południu ruszamy, by z okien samochodu podziwiać ten piękny gród. Za Operą, w niewielkiej odległości od Prospektu Swobody, zatrzymujemy się na parkingu przy ruchliwej ulicy. Opłata 7 hr. za 5 godzin postoju jest niewygórowana.
Deszcz pada nadal, a my z parasolami w rękach odwiedzamy pomnik Adama Mickiewicza, który stoi naprzeciwko hotelu Georg. Mieszkał w nim przed wojną Jan Kiepura. Po koncercie w Operze Lwowskiej wsiadał do bryczki, a tłum wielbicieli, których nie było stać na bilet odprowadzał go pod sam hotel. Wychodził wtedy na balkon i śpiewał swoje słynne szlagiery. Zwiedzamy jeszcze Kaplicę Boimów, Katedrę Ormiańską, Ratusz oraz Operę Lwowską. Oryginalny, przedwojenny bruk błyszczy się w strugach deszczu, tworząc niespotykany klimat mijanych uliczek. Jesteśmy już bardzo głodni, gdy wreszcie wchodzimy do baru „Pyzata Chata” na rogu ulic T. Kościuszki i Sichovych Striltsiv. Smaczne pierogi, barszcz ukraiński oraz surówka kosztuje 30 hr. Duży wybór dań, szybkość obsługi, oraz czysty, schludny wygląd przyciąga tłumy klientów.
Po sutym obiedzie, wpisujemy w nawigację namiary na parking obok Cmentarza Łyczakowskiego(uzyskane na forum CT) i po kilkunastu minutach stoimy przed szlabanem wjazdowym. Miły, starszy pan wychodzi z budki i uprzejmie informuje nas, że z powodu braku miejsc, nie może nas wpuścić. Czuje jak grunt usuwa mi się z pod nóg. Zbliżający się wieczór, deszcz, a my zmęczeni, bez miejsca noclegowego. Proszę parkingowego by poszukał jakiegoś miejsca. Widać, że chce nam pomóc, ale mówi, iż szef urwie mu za to głowę. Pytam, czy za to, że pomoże Polakom i uśmiecham się do niego. Przynosi to pozytywny skutek. Po paru minutach wciskam się tyłem w najdalszy kąt parkingu i płacimy 30 hr. CDN

---

126.jpg Lwowska ulica.

Plik ściągnięto 236 raz(y) 119,25 KB

129.jpg

Plik ściągnięto 232 raz(y) 120,42 KB

134.jpg Arsenał

Plik ściągnięto 456 raz(y) 140,49 KB

135.jpg Kaplica Boimów.

Plik ściągnięto 225 raz(y) 124,81 KB

137.jpg Nikifor i dziewczyny.

Plik ściągnięto 235 raz(y) 139,94 KB

144.jpg Ratusz.

Plik ściągnięto 256 raz(y) 98,11 KB

uk 122.jpg Prospekt Swobody

Plik ściągnięto 241 raz(y) 186,07 KB

uk 131.jpg Pomnik Adama Mickiewicza.

Plik ściągnięto 241 raz(y) 128,26 KB

uk 141.jpg Widok na Pchli Targ.

Plik ściągnięto 252 raz(y) 101,74 KB

uk 149.jpg Łukasiewicz i Beata.

Plik ściągnięto 232 raz(y) 126,04 KB

[Jan Olejnik]

Jeszcze kilka zdjęć.

---

uk 160.jpg Deszczowy Lwów.

Plik ściągnięto 11729 raz(y) 74,23 KB

uk 237.jpg Parking obok Cmentarza Orląt Lwowskich.

Plik ściągnięto 225 raz(y) 118,96 KB

uk 148.jpg Lwowski bruk.

Plik ściągnięto 240 raz(y) 161,62 KB

uk 151.jpg

Plik ściągnięto 231 raz(y) 139,41 KB

uk 155.jpg

Plik ściągnięto 238 raz(y) 136,54 KB

[darol]

Z wielkim zainteresowaniem będę śledził temat ze względu na planowany wyjazd wakacyjny

[Bim]

Fajne ujęcia zdjęć148, 151 taki klimacik lwoski