Przesunięty przez: janusz 2008-06-12, 11:49 |
Przewodniki - jakie i dlaczego |
Autor |
Wiadomość |
vampir
doświadczony pisarz
Twój sprzęt: vw t4
Dołączył: 24 Lut 2008 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 2008-02-27, 19:59
|
|
|
w wielu panstwach europejskich potrafia powiedziec dziendobry to ich caly polski |
_________________ chwytaj chwile |
|
|
|
 |
janusz
Kombatant Szeryf

Twój sprzęt: Motochata Rimor
Nazwa załogi: TiTi
Pomógł: 25 razy Dołączył: 14 Sty 2007 Piwa: 420/147 Skąd: Pajęczno, łódzkie
|
Wysłany: 2008-02-27, 20:10
|
|
|
OMEGA napisał/a: | vampir napisał/a: | wkoncu według obcokrajowcow polski to jeden z najtrudniejszych jezykow |
tak mówią bo się im uczyć nie chce , a tak na marginesie gdzie się tym językiem oprócz polski dogadać można ,
no chyba że ktoś prowadzi biznes w polsce to się musi nauczyć. |
vampir napisał/a: | w wielu panstwach europejskich potrafia powiedziec dziendobry to ich caly polski |
Nie jest tak źle. Trochę po Polsku, trochę na migi i człowiek się dogada. Przecież idąc do restauracji kelner wie po co gość przyszedł. Na kempingach i w hotelach też wiadomo że chodzi o nocleg. Trochę komputerowego angielskiego. Nie jest tak tragicznie. |
_________________ Nie dyskutuj z głupcem – ludzie mogą nie zauważyć różnicy! |
|
|
|
 |
vampir
doświadczony pisarz
Twój sprzęt: vw t4
Dołączył: 24 Lut 2008 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 2008-02-27, 20:27
|
|
|
my tego nie negujemy jedynie mowimy jakie sa realia jezykowe |
_________________ chwytaj chwile |
|
|
|
 |
sasquatch
weteran CamperPark.pl

Twój sprzęt: Riva Mobil City540 Ducato 1,9td
Pomógł: 3 razy Dołączył: 27 Lut 2007 Piwa: 5/1 Skąd: Przedzeń
|
Wysłany: 2008-02-27, 22:56
|
|
|
A co to wszystko ma wspólnego z przewodnikami których używacie? Rozumiem, że w polskim języku. A korzystacie z jednego zawsze, czy z kilku i porównujecie co jest w każdym napisane?
A jaki format węższy czy A5 (taki jak zeszyt)? |
_________________ "Jeśli chcesz - szukasz sposobów. Jeśli nie chcesz - szukasz powodów"
www.CamperPark.pl
 |
|
|
|
 |
vampir
doświadczony pisarz
Twój sprzęt: vw t4
Dołączył: 24 Lut 2008 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 2008-02-27, 23:01
|
|
|
hehehe a wlasnie jak jestesmy przy przewodnikach i mapach ostatnio w kupilem mape krakowa i chcialem dojechac na ulice x okazalo sie ze zupelnie gdzie indziej zaznaczona a pozniej z jeszcze kilka razy tak sie zalatwilem dlatego lepiej uwazac |
_________________ chwytaj chwile |
|
|
|
 |
sasquatch
weteran CamperPark.pl

Twój sprzęt: Riva Mobil City540 Ducato 1,9td
Pomógł: 3 razy Dołączył: 27 Lut 2007 Piwa: 5/1 Skąd: Przedzeń
|
Wysłany: 2008-02-28, 09:00
|
|
|
Na pewno też korzystacie z interentu jako kopalni wiedzy. Macie przewodnik - jest tam opisane wszystko (lub prawie wszystko). Czego szukacie w internecie. Relacji innych ludzi? Opisów campingów? Jakich informacji? |
_________________ "Jeśli chcesz - szukasz sposobów. Jeśli nie chcesz - szukasz powodów"
www.CamperPark.pl
 |
|
|
|
 |
Tadeusz
Administrator CamperPapa

Twój sprzęt: Fiat Talento Hymercamp
Nazwa załogi: Kucyki
Pomógł: 16 razy Dołączył: 06 Lis 2007 Piwa: 1602/2335 Skąd: Otwock
|
Wysłany: 2008-02-28, 11:42
|
|
|
Odnośnie przewodnika:
Mam pewne wymagania i podam je w kilku punktach. Zacznę od tego, że powinien być troszkę gawędziarski w stylu. Oto inne wymogi:
1. przez gawędziarski styl rozumiem lekkość pióra oraz, wplatane w konkretne wiadomości,
własne wrażenia, klechdy, legendy, a nawet anegdotki;
2. format ten sam jaki posiada WOMO-REIHE, lub taki jak przewodniki Gazety Wyborczej;
3. koniecznie dużo barwnych zdjęć małego formatu, ale też wplatane obiekty ważne na
fotografiach większych;
4. skład oczywiście szyty, alternatywnym rozwiązaniem jest forma skoroszytu, ale moim
zdaniem to rozwiązanie jest znacznie gorsze, wiem z doświadczenia;
5. myślę, że dla wędrujących kamperami cena nie gra wcale lub bardzo niewielką rolę, stąd
postawić trzeba na jakość, wysoką jakość zwartych w przewodniku treści, a także bardzo
wysoką jakość edytorską;
6. jednym z wymogów dobrego słownika są króciutkie notki historyczne dla zwiedzanych
miejscowości lub regionów, a także ciekawostki z dziedziny obyczaju i szeroko
rozumianego folkloru. |
_________________ W życiu najlepiej jest, gdy jest nam dobrze i źle. Kiedy jest tylko dobrze - to niedobrze.
Ks. Jan Twardowski.
 |
|
|
|
 |
kimtop
Kombatant
Twój sprzęt: CARTHAGO C-TOURER
Pomógł: 15 razy Dołączył: 18 Wrz 2007 Piwa: 144/44 Skąd: Opoczno
|
Wysłany: 2008-02-28, 11:48
|
|
|
Tadeuszu,takich przewodników to chyba nawet Era nie robi |
_________________ Pozdrawiam.
Polak gorszego sortu
Wódka z lodem szkodzi na nerki.Rum z lodem niszczy wątrobę.Whisky z lodem atakuje serce.Gin z lodem rozwala mózg.Cola z lodem demoluje zęby.
Oznacza to,że lód szkodzi w zasadzie na wszystko. |
|
|
|
 |
Tadeusz
Administrator CamperPapa

Twój sprzęt: Fiat Talento Hymercamp
Nazwa załogi: Kucyki
Pomógł: 16 razy Dołączył: 06 Lis 2007 Piwa: 1602/2335 Skąd: Otwock
|
Wysłany: 2008-02-28, 14:58
|
|
|
kimtop napisał/a: | Tadeuszu,takich przewodników to chyba nawet Era nie robi |
Drogi Marku. Ja napisałem o swoich marzeniach. Wiem, że takie przewodniki mogą być.
Ba, nawet takie widziałem. :-D |
_________________ W życiu najlepiej jest, gdy jest nam dobrze i źle. Kiedy jest tylko dobrze - to niedobrze.
Ks. Jan Twardowski.
 |
|
|
|
 |
sasquatch
weteran CamperPark.pl

Twój sprzęt: Riva Mobil City540 Ducato 1,9td
Pomógł: 3 razy Dołączył: 27 Lut 2007 Piwa: 5/1 Skąd: Przedzeń
|
Wysłany: 2008-02-29, 11:01
|
|
|
A wolicie jeden grubszy na cały kraj (i przez to droższy) czy kilka mniejszych - np. krainami .
Podajcie proszę przykłady z jakich przewodników korzystacie. Byłem teraz w księgarni i zgłupiałem - tyle różnych w te same miejsca. Kiedyś widziałem Polskę dla Zmotoryzowanych - widział ktoś coś takiego dla innych krajów Europy? |
_________________ "Jeśli chcesz - szukasz sposobów. Jeśli nie chcesz - szukasz powodów"
www.CamperPark.pl
 |
|
|
|
 |
Tadeusz
Administrator CamperPapa

Twój sprzęt: Fiat Talento Hymercamp
Nazwa załogi: Kucyki
Pomógł: 16 razy Dołączył: 06 Lis 2007 Piwa: 1602/2335 Skąd: Otwock
|
Wysłany: 2008-02-29, 15:36
|
|
|
Wolę grubszy i droższy, bo jeżdżąc kamperem jestem na tyle mobilny, że wolę mieć cały kraj w przewodniku. Przewodniki po mniejszych krainach są świetne dla pieszych i rowerzystów.
Jeśli chodzi o zawartość merytoryczną, to po przemyśleniach, dobry przewodnik dla camperowców powinien być krzyżówką WOMO i przewodników GW. Dla mnie byłby to satysfakcjonujący przewodnik. |
_________________ W życiu najlepiej jest, gdy jest nam dobrze i źle. Kiedy jest tylko dobrze - to niedobrze.
Ks. Jan Twardowski.
 |
|
|
|
 |
janusz
Kombatant Szeryf

Twój sprzęt: Motochata Rimor
Nazwa załogi: TiTi
Pomógł: 25 razy Dołączył: 14 Sty 2007 Piwa: 420/147 Skąd: Pajęczno, łódzkie
|
Wysłany: 2008-02-29, 20:34
|
|
|
Może CamperTeam wspólnie napisze jako pracę zbiorową. Np "Polska Camperem" |
_________________ Nie dyskutuj z głupcem – ludzie mogą nie zauważyć różnicy! |
|
|
|
 |
Tadeusz
Administrator CamperPapa

Twój sprzęt: Fiat Talento Hymercamp
Nazwa załogi: Kucyki
Pomógł: 16 razy Dołączył: 06 Lis 2007 Piwa: 1602/2335 Skąd: Otwock
|
Wysłany: 2008-02-29, 20:50
|
|
|
janusz napisał/a: | Może CamperTeam wspólnie napisze jako pracę zbiorową. Np "Polska Camperem" |
Jestem całym sercem ZA. Kiedy zaczynamy? :-D |
_________________ W życiu najlepiej jest, gdy jest nam dobrze i źle. Kiedy jest tylko dobrze - to niedobrze.
Ks. Jan Twardowski.
 |
|
|
|
 |
vampir
doświadczony pisarz
Twój sprzęt: vw t4
Dołączył: 24 Lut 2008 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 2008-02-29, 20:54
|
|
|
sadze ze to bylaby bardzo dobra pozycja tymbardziej ze wiele wiecie i posiadacie duzo ciekawych zdiec i mogloby to zawierac rowniez porade a nie suche fakty. ostatnio szukalem pol godziny camping bo na mapie jakis cfel tak zaznaczyl. okazalo sie ze byl 4km dalej za dwoma skrzyzowaniami |
_________________ chwytaj chwile |
|
|
|
 |
janusz
Kombatant Szeryf

Twój sprzęt: Motochata Rimor
Nazwa załogi: TiTi
Pomógł: 25 razy Dołączył: 14 Sty 2007 Piwa: 420/147 Skąd: Pajęczno, łódzkie
|
Wysłany: 2008-02-29, 22:04
|
|
|
Tadeusz napisał/a: |
Jestem całym sercem ZA. Kiedy zaczynamy? :-D |
Nie ma co odkładać, trzeba wybrać naczelnego redakcji i do dzieła. |
_________________ Nie dyskutuj z głupcem – ludzie mogą nie zauważyć różnicy! |
|
|
|
 |
|