 |
|
|
31.08.2013 - kierunek Lizbona |
| Autor |
Wiadomość |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-07, 21:08
|
|
|
| zbyszekwoj napisał/a: | Sławek wymoczył się się wcześniej w Hajduszoboszomeny to Uniejowem go nie zachęcisz. |
O ile wiem, Zbyszku, nie byłeś w tym roku w żadnym Hajdu....., a jednak też nie widziałem Cię w Uniejowie
c.d.
Sprzed kempingu, autobusem nr 132 w ciągu 20.minut dojeżdżamy do centrum. Trzeba przyznać, że miasto, swoją architekturą i bogactwem, robi na nas ogromne wrażenie.
Zwiedzanie zaczynamy od Placu Hiszpańskiego. Jego zabudowa z końca lat dwudziestych ubiegłego stulecia zachwyca swoim rozmachem i różnorodnością stylów architektonicznych. Ceglany budynek utrzymany jest w stylach renesansowym, neomauretańskim i art déco. W 48 niszach tego budynku, mozajki z płytek ceramicznych azulejos, przedstawiają poszczególne prowincje Hiszpanii. Doprawdy wzbudzają one zachwyt zwiedzających!
Równolegle do pałacu biegnie półkoliste koryto rzeczne, nad którym przewieszone są cztery, kamienno - ceramiczne kładki. Plac zwany jest popularnie Wenecją Sewilli. Pośrodku otoczonego korytem rzecznym placu wznosi się elegancka fontanna.
Plac Hiszpański stanowił scenerię dla kilku znanych filmów, takich jak "Lawrence z Arabii" czy "Gwiezdne Wojny".
Plac usytuowany jest w pięknym, rozległym parku Marii Luizy. W cieniu drzew nabieramy sił do dalszego zwiedzania...
2 526.jpg Plac Hiszpański |
 |
| Plik ściągnięto 56 raz(y) 104,27 KB |
2 523.jpg fragment Pl. Hiszpańskiego |
 |
| Plik ściągnięto 42 raz(y) 172,82 KB |
2 519.jpg w głębi fontanna |
 |
| Plik ściągnięto 47 raz(y) 112,18 KB |
2 502.jpg mozaiki przedstawiające prowincje Hiszpanii... |
 |
| Plik ściągnięto 50 raz(y) 228,6 KB |
2 506.jpg c.d. |
 |
| Plik ściągnięto 59 raz(y) 183,06 KB |
2 510.jpg jedna z 48 mozaiek |
 |
| Plik ściągnięto 66 raz(y) 183,91 KB |
2 637.jpg jedno z drzew w parku Marii Luizy |
 |
| Plik ściągnięto 45 raz(y) 203,45 KB |
2 500.jpg "Wenecja Sewilli" |
 |
| Plik ściągnięto 57 raz(y) 193,51 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-07, 22:38
|
|
|
c.d.
Alkazar! (krótki opis za wikipedią):
"sławny pałac królewski, którego początki sięgają XI w., kiedy rezydowali tutaj przedstawiciele kalifatu kordobańskiego, rozbudowany w latach 1350-69 przez Piotra I Okrutnego w stylu mudejar. Późniejsi królowie kontynuowali rozbudowę, przystosowując rezydencję do własnych potrzeb. Tutaj podejmowano decyzje o wysłaniu ekspedycji, m.in. Ferdynanda Magellana, tutaj Krzysztof Kolumb został przyjęty przez Izabelę Kastylijską i Ferdynanda Aragońskiego po podróży do Ameryki. Budowla zawiera wiele sal, patios i ogrodów. Bogactwo ornamentyki, dekoracji ceramicznych i komnat sprawia, że Sewilski alkazar zalicza się do najwspanialszych kompleksów pałacowych w Hiszpanii."
Bilety wstępu do tego fantastycznego obiektu kosztują (o ile mnie pamięć nie myli) ok. 12 euro od osoby. Na tablicy informacyjnej czytam jednak, że emeryci płacą jedynie 2 euro. Pytam więc w kasie, po niemiecku, czy polskim emerytom również przysługuje zniżka. Kasjerka prosi o legitymacje, po czym czystą polszczyzną oznajmia że TAK! Tak więc za niewielkie pieniądze udaje nam się zwiedzić ten wspaniały zabytek, a za zaoszczędzone wypić wspaniałe, zimne piwo w dzielnicy żydowskiej (4 euro kufel), co w 30-stopniowym upale jest nie do przecenienia!
Alkazar robi na nas niesamowite wrażenie. Jest to jednak namiastka Alhambry, którą przyjdzie nam zwiedzać podczas pobytu w Granadzie.
2 545.jpg Przed wejściem do Alkazaru. Na pierwszym planie sewilskie uczennice. Minister Giertych też chciał unifikacji strojów. W tle monumentalna katedra. |
 |
| Plik ściągnięto 55 raz(y) 241,16 KB |
2 571.jpg gazon w ogrodach Alkazaru |
 |
| Plik ściągnięto 62 raz(y) 94,84 KB |
2 558.jpg Alkazar |
 |
| Plik ściągnięto 60 raz(y) 86,98 KB |
2 594.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 47 raz(y) 120,7 KB |
2 572.jpg ogrody Alkazaru |
 |
| Plik ściągnięto 49 raz(y) 140,53 KB |
2 587.jpg ukwiecone drzewa |
 |
| Plik ściągnięto 63 raz(y) 146,41 KB |
2 593.jpg Alkazar - w tle dzwonnica katedry |
 |
| Plik ściągnięto 53 raz(y) 113,53 KB |
2 553.jpg bogate wnętrza pałacu |
 |
| Plik ściągnięto 65 raz(y) 143,85 KB |
2 554.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 47 raz(y) 113,04 KB |
2 592.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 49 raz(y) 62,3 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
zbyszekwoj
Kombatant

Twój sprzęt: Rapido 707F
Pomógł: 5 razy Dołączył: 24 Kwi 2013 Piwa: 329/223 Skąd: Lublin
|
Wysłany: 2014-11-08, 07:50
|
|
|
Ładny ten pałac, licealistki również, oczywiście w tych mundurkach. Szkoda że Giertychowi nie udało się... |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-09, 22:48
|
|
|
c.d.
Z Sewilli do Granady (ok. 250 km) jedziemy piękną, bezpłatną autostradą A-92. Zatrzymujemy się na kempingu "Reina Isabel" (16 euro na kartę ACSI) położonym na przedmieściu.
Jest to stary, rodzinny kemping, przyzwoicie wyposażony. Kiedyś musiał być bardzo piękny, jednak jego świetność należy już do historii. Jest wprawdzie czysto, wszystko działa nienagannie, jednak brak doinwestowania w utrzymanie pięknych elewacji oraz wyposażenia rzuca się w oczy. Mimo to podczas naszego pobytu z trudem można było znaleźć wolne miejsce.
Przed bramą kempingu usytuowany jest przystanek autobusowy do centrum miasta. Jutro rano wyruszymy z tego przystanku na zwiedzanie Alhambry!
2 829.jpg kemping "Reina Isabel" |
 |
| Plik ściągnięto 58 raz(y) 208,57 KB |
2 831.jpg piękne schody prowadzące na położony na piętrze (nad sanitariatami) basen |
 |
| Plik ściągnięto 53 raz(y) 121,12 KB |
2 832.jpg basen i... |
 |
| Plik ściągnięto 45 raz(y) 170,66 KB |
2 833.jpg ...jego otoczenie |
 |
| Plik ściągnięto 50 raz(y) 159,12 KB |
2 835.jpg umywalki w łazience |
 |
| Plik ściągnięto 40 raz(y) 82,97 KB |
2 830.jpg miejsce do poboru pitnej wody |
 |
| Plik ściągnięto 57 raz(y) 83,5 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-10, 00:37
|
|
|
c.d.
Na zwiedzanie Alhambry - zespołu pałacowego w Granadzie, wybieramy się autobusem wcześnie rano (ok. 7.30). W centrum przesiadamy się do innego autobusu, którym docieramy na miejsce ok. 9.00. Tylko dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności (jakaś para rezygnuje z biletów) udaje nam się "załapać" na jej zwiedzanie w godzinach rannych. Przed kasami, mimo wczesnej pory, kłębi się tłum chętnych do zwiedzania!
Alhambra jest warownym zespołem pałacowym, zbudowanym w latach 1232–1273 i rozbudowywanym do XIVw. Rozbudowa trwała za panowania emirów z dynastii Nasrydów . Była twierdzą mauretańskich kalifów.
W 1984 roku wpisana na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO.
Bardzo ciekawe informacje na temat Alhambry można przeczytać tutaj
Jako namiastkę zamieszczam kilkanaście zdjęć tego "ósmego cudu świata"
wykonanych przez Joannę!
2 825.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 62 raz(y) 168,48 KB |
2 781.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 47 raz(y) 148,04 KB |
2 769.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 55 raz(y) 220,72 KB |
2 778.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 55 raz(y) 161,23 KB |
2 763.jpg widok z Alhambry na Granadę |
 |
| Plik ściągnięto 58 raz(y) 214,58 KB |
2 784.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 58 raz(y) 218,49 KB |
2 774.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 57 raz(y) 181,08 KB |
2 813.jpg widok na Granadę |
 |
| Plik ściągnięto 58 raz(y) 198,03 KB |
2 738.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 51 raz(y) 126,3 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-10, 22:40
|
|
|
c.d.
Z Granady jedziemy piękną, darmową autostradą w kierunku Alicante. Po drodze podziwiamy góry Sierra Nevada z ich księżycowym o tej porze roku krajobrazem.
Po przejechaniu ok. 400 km zbliżamy się do Costa Blanka (Białego Wybrzeża) w okolicy Alicante. Nagle, niespodziewanie (dla nas) na horyzoncie widzimy coś na kształt Manhattanu! To miasto Benidorm - znana (ale nie nam) miejscowość turystyczna, wypoczynkowa i kurort! Miasto to zajmuje obecnie pierwsze miejsce na świecie pod względem ilości drapaczy chmur w przeliczeniu na mieszkańca. Z ponad 345 wysokościowcami liczącymi ponad 12 pięter, należy do najgęściej zabudowanych miast świata!
Mijamy je w pewnej odległości i zatrzymujemy się na kempingu "Cap-Blanch" (38*34'39,3" N; 0*3'51,97" W) w niewielkiej miejscowości turystycznej położonej ok. 10 km od Benidorm. Za nocleg na kartę ACSI płacimy 16 euro za dobę. Ciekawostką jest fakt, że kemping zapełniony jest w 90% zimującymi tu załogami z północnej Europy (głównie Holandii), a gospodarze kempingu zapewniają im przeróżne zajęcia sportowo-rekreacyjne i kulturalne - żeby przypadkiem się nie nudzili! Udzielają im także kilkudziesięcioprocentowej zniżki w opłatach!
Do Benidorm wybieramy się na rowerach następnego dnia rano, jednak po kilku godzinach przebywania wśród tłumu turystów(?), z ulgą i radością wracamy na nasz spokojny i ładnie położony kemping.
2 856.jpg W pobliżu kempingu "Cap-Blanch". Z prawej widoczne ogrodzenie kempingu. |
 |
| Plik ściągnięto 53 raz(y) 182,51 KB |
2 852.jpg Nadmorska promenada w pobliżu kempingu. |
 |
| Plik ściągnięto 56 raz(y) 97,15 KB |
2 851.jpg To samo z drugiej strony. |
 |
| Plik ściągnięto 56 raz(y) 113,16 KB |
2 848.jpg Benidorm |
 |
| Plik ściągnięto 50 raz(y) 109,24 KB |
2 850.jpg Benidorm |
 |
| Plik ściągnięto 52 raz(y) 225,03 KB |
2 837.jpg Manhattan? Nie - Benidorm! |
 |
| Plik ściągnięto 64 raz(y) 254,87 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-11, 22:09
|
|
|
c.d.
Jedziemy w kierunku Barcelony. Po przejechaniu ok. 360 km wspaniałymi hiszpańskimi drogami dojeżdżamy do nadmorskiej miejscowości L'Hospitalet de L'Infant. W pobliżu niej kotwiczymy na pięknym, niedrogim kempingu "La Masia". Za komplet (kamper, dwie osoby, prąd) płacimy na kartę ACSI 14 euro. W sezonie kosztowało by to ok. 80 euro!!!
Mimo, że to początek października, temperatura powietrza w dzień ok. 27 st.C. Temperatura wody niewiele niższa! Kemping zapełniony zaledwie w połowie, a plaża... prawie pusta!
Jest tak pięknie, że zostajemy tu trzy dni.
2 885.jpg Piękna architektura tej nadmorskiej miejscowości |
 |
| Plik ściągnięto 49 raz(y) 171,29 KB |
2 887.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 55 raz(y) 147,85 KB |
2 874.jpg Widziana z kempingu elektrownia atomowa |
 |
| Plik ściągnięto 56 raz(y) 122,88 KB |
2 888.jpg Nasz kamper ustawiony bezpośrednio przy szerokiej, piaszczystej plaży pod konarami potężnego drzewa. |
 |
| Plik ściągnięto 53 raz(y) 51,83 KB |
2 891.jpg wschód słońca oglądany z łóżka w kamperze... |
 |
| Plik ściągnięto 64 raz(y) 87,45 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
| Wyświetl szczegóły |
 |
koko
Kombatant

Twój sprzęt: CARTHAGO C-LINE 4.8 I
Pomógł: 9 razy Dołączył: 19 Sty 2007 Piwa: 70/31 Skąd: Radom
|
Wysłany: 2014-11-12, 11:09
|
|
|
Poleciało przypominam sobie ale nie wiedziałem że w Grenadzie jest basen na campingu |
_________________ KoKo
Piszę tylko merytorycznie.
Mądrzy ludzie wiedzą przed a nie po |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-12, 12:06
|
|
|
Dzięki za piwko! Już myślałem, że piszę "do szuflady"!
Jak byliście na tym samym kempingu, mogliście przeoczyć ten basen. Jak napisałem wcześniej, usytuowany on jest nad sanitariatami. Wchodzi się tam po pięknych, zewnętrznych schodach... |
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
Wojciechu
Kombatant

Twój sprzęt: był - ducato frankia,jest- burstner t603
Nazwa załogi: marwoj
Pomógł: 6 razy Dołączył: 20 Wrz 2013 Piwa: 157/150 Skąd: Zgierz
|
Wysłany: 2014-11-12, 12:58
|
|
|
@ndrzej - nie piszesz do szuflady. Twoja eskapada będzie inspiracją do wyjazdu - przynajmniej dla mnie. O fakcie, że jesteś czytany i oglądany ze szczegółami, niech świadczy wpis Zbyszka, o licealistkach i ich wyglądzie - ale musiał czytać sam bez Krysi. Zdjęcia super |
_________________ prof-os
Jesteśmy jedyni i niepowtarzalni, pamiętajmy tylko że niedoskonali…
 |
|
|
|
 |
Fux
Kombatant
Pomógł: 2 razy Dołączył: 12 Sie 2007 Piwa: 29/96 Skąd: ze wsi
|
Wysłany: 2014-11-12, 13:32
|
|
|
@ndrzej, czyta więcej osób... |
|
|
|
 |
Andrzej 73
Kombatant lawendowy

Twój sprzęt: LAIKA KREOS 4009 - 50 EDITION
Nazwa załogi: SŁONECZKA Renata i Andrzej + Patii i Matii
Pomógł: 36 razy Dołączył: 22 Maj 2009 Piwa: 348/86 Skąd: Częstochowa
|
|
|
|
 |
SlawekEwa
Kombatant Slawek Dehler

Twój sprzęt: Blaszka Ducato L4H2 3.0 JTD
Nazwa załogi: Fendziaszki
Pomógł: 29 razy Dołączył: 10 Lut 2007 Piwa: 257/624 Skąd: z głębokiego buszu

|
Wysłany: 2014-11-12, 22:16
|
|
|
Andrzejku czytamy czytamy z Ewą pospołu |
_________________ Życie jest dane wszystkim, ale starość tylko wybranym.
 |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-12, 22:59
|
|
|
Dzięki Kochani za wsparcie! Zatem jedziemy dalej.
Ostatni etap naszej wyprawy - Barcelona. Jedziemy do niej bezpłatną ok. 130-kilometrową nadmorską drogą, której jeden z odcinków do tej pory przyprawia mnie o mocniejsze bicie serca, a Joannę o prawdziwą palpitację! Kto nie lubi mocnych wrażeń, niech nie zapuszcza się na tę drogę bez znieczulenia. Ciekawy jest zwłaszcza jeden, 30-kilometrowy wąski, kręty odcinek prowadzący półką skalną. W tym wypadku kierowca ma nieco lepiej, bo ma do dyspozycji kierownicę i hamulce. Gorzej z pasażerem wiszącym nieomal nad przepaścią bez większych zabezpieczeń.
Ale i tym razem jeszcze raz udaje nam się dotrzeć szczęśliwie do celu - kempingu "Tres Estrelas" pod Barceloną - opisanego przeze mnie w ubiegłym roku tutaj
W tym miejscu pragnę nadmienić, że na naszą wyprawę ruszyliśmy zaopatrzeni przez nasze oczytane dzieci w dwie wspaniałe powieści, które z całą odpowiedzialnością możemy polecić każdemu miłośnikowi historii, ciekawych zwrotów akcji, intryg, jak też miłosnych podbojów. Z góry jednak uprzedzam, że jedna z tych książek liczy sobie blisko 600 stron, druga zaś ponad 700! Pierwsza to "Katedra w Barcelonie" Ildefonso Falconesa, a druga - "Władca Barcelony" Chufo Llorensa. Istnieje pewne niebezpieczeństwo - jak zaczniecie czytać, już się od nich nie oderwiecie! Podczas naszej podróży, ja nie odrywałem się od "Katedry" a Joanna od "Władcy".
Ponieważ była to nasza druga wizyta w tym wspaniałym mieście, postanowiliśmy zwiedzić dokładniej te dzielnice, które obejrzeliśmy rok wcześniej pobieżnie: Barri Gòtic, La Ribera, La Barceloneta. Interesowała nas zwłaszcza opisana w książce Ildefonso Falconesa katedra Santa Maria del Mar (Matki Bożej od Morza) - do której ciągną pielgrzymki z całego świata, a w jej wnętrzu można znaleźć egzemplarze książki w kilkunastu językach. Mówi się, że katedra ta stała się w tej chwili bardziej popularna od "Sagrady Familii" Gaudiego!!! Znajduje się ona w dzielnicy La Ribera. Niedaleko mieści się też Muzeum Pabla Picassa, które również warto zwiedzić.
Tym razem w Barcelonie spędziliśmy jedynie trzy, ale jakże piękne dni!
2 918.jpg fronton katedry Santa Maria del Mar |
 |
| Plik ściągnięto 50 raz(y) 68,84 KB |
2 914.jpg Santa Maria del Mar |
 |
| Plik ściągnięto 59 raz(y) 83,78 KB |
Barcelona 4 158.jpg przy wejściu do Muzeum Picassa |
 |
| Plik ściągnięto 56 raz(y) 114,17 KB |
Barcelona 4 159.jpg Portret Mistrza |
 |
| Plik ściągnięto 58 raz(y) 88,22 KB |
Barcelona 4 162.jpg sklep z pamiątkami |
 |
| Plik ściągnięto 51 raz(y) 81,71 KB |
Barcelona 4 163.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 53 raz(y) 96,91 KB |
Barcelona 4 157.jpg Pałac Muzyki Katalońskiej w dzielnicy Ciutat Vella |
 |
| Plik ściągnięto 54 raz(y) 81,02 KB |
Barcelona 4 155.jpg Pałac Muzyki |
 |
| Plik ściągnięto 56 raz(y) 79,17 KB |
Barcelona 4 165.jpg Hala w której prowadzone są historyczne wykopaliska |
 |
| Plik ściągnięto 51 raz(y) 108,92 KB |
Barcelona 4 166.jpg część wykopalisk |
 |
| Plik ściągnięto 55 raz(y) 140,26 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
@ndrzej
weteran

Twój sprzęt: Laika Ecovip 309
Pomógł: 4 razy Dołączył: 29 Lip 2007 Piwa: 136/214 Skąd: Piaseczno
|
Wysłany: 2014-11-12, 23:05
|
|
|
I jeszcze kilka zdjęć:
Barcelona 4 176.jpg nadmorska promenada z rzeźbami i ulicznymi "galeriami" |
 |
| Plik ściągnięto 65 raz(y) 67,14 KB |
Barcelona 4 175.jpg jedna z rzeźb |
 |
| Plik ściągnięto 60 raz(y) 48,83 KB |
Barcelona 4 178.jpg ... |
 |
| Plik ściągnięto 53 raz(y) 55,65 KB |
Barcelona 4 179.jpg do dzisiaj nie wiem, co mnie tak zachwyciło...? |
 |
| Plik ściągnięto 49 raz(y) 47,36 KB |
Barcelona 4 191.jpg miło zobaczyć polski akcent kilka tys. km od kraju |
 |
| Plik ściągnięto 59 raz(y) 144,67 KB |
|
_________________ Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym!
Heraklit |
|
|
|
 |
| Wyświetl szczegóły |
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do ulubionych Wersja do druku
|
|