[Pawcio]

No widzę, że Wam się moi kochani pięknie wyprawa udała!
Zadziwiające, ile polskich śladów na tamtych ziemiach istnieje.
Szczególnie do gustu przypadła mi fotka pt. 'Koczor pod obstrzałem' (fotograficznym)
Dzięki za tak obszerną relację!

Wszyscy czekamy na CD.

[Tadeusz]

Lucynko i Rafale.
Dziękujemy za ciekawą i pouczającą relację, a także za ciekawe fotki.

Teraz widać jak udana to była wyprawa.

[KOCZORKA]

W Sellye zatrzymujeny się na placu niedaleko pałacu Draskovich.
Niestety jest zamknięty, ale na jego tyłach dostrzegamy bardzo stary park, do którego idziemy.
I tu niespodzianka!! Michałek znajduje grzyby: miodówki i sitaki.Jest bardzo szczęśliwy.
Grzybków jest sporo, a moja torebka robi za koszyk.
Teraz przed nami większy kawałek drogi, bo aż do Szombathely, niedaleko granicy austriackiej, a my jesteśmy blisko, ale chorwackiej.
Zbliża się wieczór, gdzieś trzeba będzie przycupnąć.
Nagle Rafał dostrzega tablicę kemping Termal.
Super! Jedziemy. Znajdujemy się w miejscowości Csokonyavisonta. Fajna nazwa.

---

DSCN3508 Maleństwo na parkingu, tuż obok pałacu..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 55,98 KB

DSCN3502 Bartek przed pałacem..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 60,32 KB

DSCN3484 Rozległy stary park, na tyłach pałacu Draskovich..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 67,47 KB

DSCN3487 Nie do wiary Ale grzybów w tym parku!!.JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 80,14 KB

DSCN3491 Michałek pragnie wyzbierać wszystkie grzybki..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 89,02 KB

DSCN3492 Grzyby w mojej torebce..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 40,83 KB

DSCN3500 Spacer po parku..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 83,39 KB

DSCN3506 Jak tu uroczo. Sellye..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 60 KB

DSCN3477 Poćwiczmy obie..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 85,29 KB

DSCN3510 Śliczny kościółek kalwiński w Sellye..JPG

Plik ściągnięto 14848 raz(y) 61,08 KB

[KOCZORKA]

Recepcja na kempingu niestety zamknięta, ale od czego są kochani rodacy, a raczej jeden rodak, Węgier i Niemiec. Wspólnymi siłami otwierają nam bramę i możemy się rozbijać.
Zabieram się za znalezione grzybki i późnym wieczorem z apetytem je pałaszujemy.
Rano Rafał idzie nas zarejestrować (postanawiamy zostać dwa dni) i tutaj znów niespodzianka.
Pani w recepcji okazała się bardzo miła, sama dawała zniżki na co tylko się dało, również na klub CT.
Kto nie był na tych termalach, bardzo polecam!
Kemping ładny, cichy.
Termale trochę przestarzałe (mam na myśli budynki), ale woda wymieniana co drugi dzień. Zapachem przypomina naftę, ale ma dobroczynne działanie w chorobach narządu ruchu, bólach kręgosłupa, schorzeniach ginekologicznych i w stanach zapalnych.
Znajduje się tu 6 basenów, w każdym różna temperatura.
Dla dzieciaków są dwa płytkie baseniki i zjeżdżalnia.
Są knajpki z pysznym i niedrogim jedzeniem.
Spędziliśmy tutaj wspaniałe dwa dni i na pewno tu kiedyś wrócimy.

---

DSCN3534 Miły polak z Będzina. Na parkingu przed kempingiem w Csokonyavisonta..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 52,03 KB

DSCN3537 Jakby tu wpóścić rodaków na kemping..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 48,63 KB

DSCN3555 Pyszna potrawa z grzybów zebranych w parku..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 38,07 KB

DSCN3579 A nas jaskółeczek to pełno mieszka na kempingu..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 34,06 KB

DSCN3582 Pławienie w 33-metrowym basenie pływackim. Temperatura wody 25 stopni..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 70,64 KB

DSCN3614 W takie szachy to się fajnie gra..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 66,87 KB

DSCN3643 Michałek uwielbia zjeżdżalnie..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 73,6 KB

DSCN3707 Jak cudownie poleniuchować w cieplutkiej wodzie. Temp.37 stopni..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 68,18 KB

DSCN3715 Mamusia lubi tulić swojego synka..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 51,72 KB

DSCN3656 Ten basen też fajny..JPG

Plik ściągnięto 14852 raz(y) 65,81 KB

[KOCZORKA]

Około 12km przed Szombathely znajduje się niewielka wieś Jak, a w niej wznosi się jeden z najpiękniejszych kościołów architektury romańskiej.
To kościół św.Jerzego z XIII w.
Tuż obok kaplica św.Jakuba, również w stylu romańskim, ale w środku znajdują się trzy barokowe ołtarze.
Powiem krótko: To trzeba zobaczyć i podziwiać własnymi oczami.

W Szombathely jesteśmy około 21.
Udajemy się na Topart kemping, który położony jest w "zielonej strefie" miasta.
Należy do niej skansen i dwa jeziorka (tuż obok kempingu).
Okolica jest malownicza, kemping ładny, zadbany.
Tuż obok znajdują się tereny rekreacyjne z basenami.
My jednak jesteśmy już na tyle wymoczeni, że z tych atrakcji rezygnujemy.

---

DSCN3847 Widok na romański kościół i kaplicę..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 48,41 KB

DSCN3823 Romański XIII - wieczny kościół w Jak..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 51,86 KB

DSCN3811 Średniowieczny ołtarz, który pochodzi z kaplicy św. Jakuba..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 59,22 KB

DSCN3810 w kościele św. Jerzego..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 46,43 KB

DSCN3824 Piękne ozdoby i rzeźby..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 76,38 KB

DSCN3831 Barokowy ołtarz w kaplicy św. Jakuba ..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 52,33 KB

DSCN3835 Barokowe malowidła, a okienka typowo romańskie..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 47,11 KB

DSCN3841 Romańska kaplica św. Jakuba w Jak..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 58,1 KB

DSCN3848 Maleństwo na parkingu przed kościołem w Jak..JPG

Plik ściągnięto 14853 raz(y) 50,51 KB

[KOCZORKA]

Rano idziemy do skansenu.
Znajdują się tutaj chałupy i zagrody z XVIII - XIX wieku węgierskie i chorwackie.
Ale to co nas urzekło w tym skansenie, to przedewszystkim to, że on żyje.
Na pastwisku spotkaliśmy prostorogie owce, w chlewiku włochatą świnię, w stajni konie, a w królikarni prześliczne króliki.
Cały skansen bardzo zadbany, domy prześliczne z ogródkami, w których uprawiane są warzywa.
Chłopcy, których niejeden skansen mógłby znudzić, byli zachwyceni.
Zwierzęta można było karmić, a nawet pan naprawiający płot przyniósł dla chłopców kosz z koniczyną, otworzył klatkę z królikami i co tu gadać. Chłopaki miały frajdę.
W jednej z chałup, w kołysce Michałek odkrył śpiącego kotka, który później biegał za nami.
Karmiliśmy także koniki w stajni, a Michał z Bartkiem prześcigali się w donoszeniu trawy.
Widzieliśmy również na własne oczy zaplatanie dachu ze słomy.
Skansen jest cudowny, gorąco namawiam dużych i małych na pobyt w nim.
Uwierzcie, niezapomniane przeżycie!!!

---

DSCN3887 Jaki maleńki domeczek..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 37,46 KB

DSCN3898 Zaraz odlecę na miotle..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 44,1 KB

DSCN3907 Gdzie żeś ty bywał czarny baranie..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 56,06 KB

DSCN3916 Ta ławka jest jeszcze wygodniejsza..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 52,23 KB

DSCN3927 Michałek jest szczęśliwy, konik chyba też..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 66,24 KB

DSCN3955 Bardzo ciekawa chata z rejonu Szombathely..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 58,76 KB

DSCN3963 Ale ze mnie fajna, kudłata świnia..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 58,06 KB

DSCN3984 Piękna izba, kołyska, a w niej..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 46,56 KB

DSCN3986 Koteczek..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 40,4 KB

DSCN3891 Trzech facetów i totalna laba..JPG

Plik ściągnięto 14841 raz(y) 50,12 KB

[KOCZORKA]

Jeszcze dodam parę foteczek ze skansenu.

---

DSCN4029 Jakie one słodkie. Ja biorę popielatego, mama rudego, a Bartek białego..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 65,77 KB

DSCN4000 Domek z ogródkiem..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 70,47 KB

DSCN4043 Stary młyn..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 56,36 KB

DSCN3872 Kościółek w skansenie..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 62,83 KB

DSCN4054 Kolego. Łapiemy..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 64,53 KB

DSCN4055 Trzeba załatać tą dziurę..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 79,9 KB

DSCN4002 Jaki pomysłowy karmnik, a może mieszkanka dla ptaków.JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 79,02 KB

DSCN3942 Bardzo ciekawe wyposażenie, ale jednak wolę współczesne..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 43,37 KB

DSCN4014 Trzeba naprawić zniszczony płot..JPG

Plik ściągnięto 14827 raz(y) 53,95 KB

[KOCZORKA]

Ze skansenu do miasta idziemy brzegiem ładnych jeziorek, po których pływają kaczki.
Stare miasto jest bardzo urokliwe, z rozległym, trójkątnym rynkiem.
Zostało zbudowane przez cesarza Klaudiusza ok.50 r, jako Colonia Claudia Savaria.
Obecna nazwa Szombathely, co mniej więcej oznacza "sobotni targ" istnieje od 1274r.
Jest tutaj bardzo ładnie. Stare, zadbane kamienice, fontanna, kawiarenki.
Tylko niestety i tutaj wdarła się komuna, i plomby, które wstawiono są żałosne.
Powinno się jednak to wszystko wyburzyć.
Niedaleko od rynku przy placu Batthyany podziwiamy dawną synagogę, obecną siedzibę orkiestry symfonicznej.
Naprzeciwko, z tarasu budynku oglądamy ruiny świątyni, egipskiej bogini Izydy.
Niestety, sanktuarium z jej ołtarzem, nie dane nam było zobaczyć, bo obecnie jest w przeróbce.
Będzie do zobaczenia prawdopodobnie za dwa lata, jak poinformował nas miły Węgier.
Może, to i dobrze, bo jak się dowiedzieliśmy sanktuarium było brzydkie, zbudowane z betonowych płyt.
Ale, że koniecznie chcemy zobaczyć ołtarz przedstawiający Izydę siedzącą na grzbiecie psa Syriusza, będzie okazja odwiedzić czarujące Szombathely w niedługim czasie.

---

DSCN4067 Widok na jeziorko. My jesteśmy trochę za daleko..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 46,61 KB

DSCN4133 Szombathely. Jak tutaj ładnie..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 41,59 KB

DSCN4135 Ładne kamienice..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 53,67 KB

DSCN4138 Uliczka starego miasta..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 57,1 KB

DSCN4159 Ładna fontanna..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 56,43 KB

DSCN4160 Teraz jeszcze ładniejsza..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 61,78 KB

DSCN4157 Rynek..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 50,83 KB

DSCN4149 Synagoga..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 53,64 KB

DSCN4154 Synanoga..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 74,21 KB

DSCN4153 Ruiny świątyni Izydy..JPG

Plik ściągnięto 14804 raz(y) 61,09 KB

[KOCZORKA]

Kierujemy się na drugi plac Berzsenyi ter, który był w przeszłości ośrodkiem kościelnym.
Wznosi się tutaj okazała katedra z dwiema strzelistymi wieżami. Niestety jest zamknięta.
Naprzeciwko niej po drugiej stronie ulicy, na tronie zasiada i dumnie patrzy na katedrę, biskup Szily, fundator wszystkich budowli na placu.
Z boku katedry jest wejście do Ogrodu Ruin.
Jest to największy na Węgrzech zespół ruin rzymskich.
W pawilonie oglądamy pałacowe mozaiki podłogowe, a na zewnątrz to, co pozostało z pałacu cesarskiego, łaźni i warsztatów garncarskich.
Na kemping wracamy zmęczeni, z obolałymi nóżkami, ale zadowoleni, bo to była super wycieczka.

---

DSCN4094 Katedra w Szombathely..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 40,84 KB

DSCN4098 Wnętrze katedry..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 61,65 KB

DSCN4093 Biskup Szily..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 45,26 KB

DSCN4114 Ogród ruin.JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 54,49 KB

DSCN4102 Mozaiki podłogowe z pałacu..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 53,85 KB

DSCN4106 Łaźnia..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 94,74 KB

DSCN4110 Świątynia Merkureg..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 88,5 KB

DSCN4116 Pałac cesarski..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 83,33 KB

DSCN4119 Warsztaty garncarzy..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 94,07 KB

DSCN4173 Ciekawy pomnik w drodze na kemping..JPG

Plik ściągnięto 14788 raz(y) 51,37 KB

[KOCZORKA]

Jeszcze parę fotek z powrotu na kemping.

---

DSCN4087 Czy można z panem chwilkę posiedzieć..JPG

Plik ściągnięto 14779 raz(y) 79,94 KB

DSCN4075 Ulica Gagarina. Ładne domy willowe..JPG

Plik ściągnięto 14779 raz(y) 77,11 KB

DSCN4077 Ja też z Gagarina..JPG

Plik ściągnięto 14779 raz(y) 72,48 KB

DSCN4071 Jak tu pięknie..JPG

Plik ściągnięto 14779 raz(y) 37,03 KB

DSCN4176 Tuż, tuż kemping..JPG

Plik ściągnięto 14779 raz(y) 78,54 KB

DSCN4179 Wracamy na kemping..JPG

Plik ściągnięto 14779 raz(y) 71,28 KB

[KOCZORKA]

Wyruszamy rankiem dnia następnego do Fertod, który do 1950r. nazywał się Esterhaza.
W drodze, w miejscowości Ujker przejeżdżamy koło uroczego sklepu z porcelaną.
Zatrzymujemy się, nie możemy sobie odmówić obejrzenia regionalnych wyrobów.
Są cudowne!!! Gdybym mogła, oj, nakupowałabym.
Ale i tak kupiłam: chochołka i małe kubeczki na ciepłe winko (specjalność Lidzi z Berlina ) na nasze zlociki.
Ruszamy dalej, ale kiedyś tu wrócę z większą gotówką.

---

DSCN4189 Ujker = porcelama..JPG

Plik ściągnięto 14763 raz(y) 86,02 KB

DSCN4190 Yjker. Bajkowo tu..JPG

Plik ściągnięto 14763 raz(y) 81,34 KB

DSCN4193 Pięknr wyroby..JPG

Plik ściągnięto 14763 raz(y) 72,33 KB

DSCN4789 Mój śliczny chochołek, dzwonek Buddy i słonik z Doliny Kriszny..JPG

Plik ściągnięto 14763 raz(y) 59,09 KB

[KOCZORKA]

Dawna nazwa wywodziła się od bogatego, węgierskiego rodu magnackiego Esterhazych.
Stoi tutaj jeden z najokazalszych pałaców Europy, który kazał sobie wybudować w XVIIIw. książę Miklos Wspaniały.
Na dworze Esterhazych żył i komponował Joseph Haydn.
W trakcie naszego pobytu tutaj, na tyłach zamku operatorzy kamer coś nakręcali.
O ile pałac jest przepiękny, o tyle ogród, jak dla mnie zbyt monotonny.
Pewnie w przeszłości były jakieś klomby (były widoczne wgłębienia), które dodawały kolorytu.
Po wyjeździe z Fertod w miejscowości Fertoszeplak po prawej stronie na wzgórzu wznosi się bardzo ładny kościół.
Niestety również zamknięty, ale i tak nie mogłam sobie odmówić zrobienia fotek.

---

DSCN4206 Fertod - pałac Esterhazych..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 54,19 KB

DSCN4211 Na dziedzińcu - piękna fontanna..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 55,56 KB

DSCN4218 Herb Esterhazych..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 50,65 KB

DSCN4220 Tył zamku - jeszcze nieodniowiony..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 67,13 KB

DSCN4223 Park na tyłach zamku..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 48,94 KB

DSCN4233 Czy tu może nakręcają jakiś film..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 50,38 KB

DSCN4243 Jakie piękne wina..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 61,81 KB

DSCN4258 Kościół barokowy w Fertoszeplak..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 39,86 KB

DSCN4262 Kalwaria..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 61,25 KB

DSCN4267 Kalwaria..JPG

Plik ściągnięto 14741 raz(y) 73,15 KB

[Tadeusz]

Lucynko. Nawet nie wiesz, jak bardzo narozrabiałaś. Pokazałaś tak ciekawe miejsca i obiekty, że aż korci, żeby ruszyć Waszym śladem.
Dziękuję za piękne fotki.

[KOCZORKA]

Tadziu namawiam
Nie znałam Węgier za dobrze i nawet nie przypuszczałam, że są takie piękne.
Ja tam wrócę jeszcze nie raz, bo jeszcze tyle miejsc do zobaczenia.

[KOCZORKA]

Dojeżdżamy do Fertorakos, wioski leżącej 3km. od granicy z Austrią.
Zatrzymujemy się na dużym parkingu przy kamieniołomach i idziemy je zwiedzać.
Eksploatację kamieniołomów rozpoczęli Rzymianie, a zamknięto je w 1948r.
Są niesamowite i warte zobaczenia.
Szłam z Bartkiem i kiedy zobaczyłam potężny otwór i zejście schodami w dół, poczułam dreszczyk emocji.
Sam Bartek stwierdził, że miejsce wymarzone na nagrywanie filmu przygodowego, lub horroru.
Wewnątrz znajduje się scena z widownią, na której latem odbywają się koncerty lub spektakle operowe.
Przy 15 metrowych kamiennych filarach, poczułam się bardzo malutka.

---

DSCN4305 W drodze do Fertorakos..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 56,15 KB

DSCN4307 Lisek na poboczu drogi..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 75,63 KB

DSCN4296 Widok na jezioro Nezyderskie..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 30,17 KB

DSCN4294 Przed wjazdem do Fertorakos..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 39,13 KB

DSCN4314 Idziemy do kamieniołomów..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 46,12 KB

DSCN4321 Hej! Pośpieszcie się ..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 66,04 KB

DSCN4327 Trochę tu niesamowicie..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 86,79 KB

DSCN4330 Wygląda tu jak w jakiejś pogańskiej świątyni..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 30,83 KB

DSCN4343 Teatr w kamieniołomach..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 44,83 KB

DSCN4354 Jaka ja jestem malutka..JPG

Plik ściągnięto 15128 raz(y) 65,46 KB