[KECZER]

Przekazuje otrzymane od Włodzimierza Rudego zaproszenie do udziału w miedzynarodowym spotkaniu na jeziorze Seliawa - Kemping nr.1
Czerwiec początek 2018
Było juz tam spotkanie.

treść przetłumaczę wieczorem chwilowo czasu zabrakło

2 июня 2018 года на озере Селява в Крупском районе пройдет фестиваль современного искусства «Арт-Караван".

По сути - это культурологический десант творческих людей под девизом "Культура из минских просторов на пространстве Беларуси". Четкой особенностью "Арт-Каравана" Появляется возможность отдохнуть на природе всей семьей с культурно-познавательным содержанием.

w przypadku zainteresowania bedziemy uszczegóławiać zasady wyjazdu.


В литературно-музыкальной и развлекательной программе вас ожидают выступления известных белорусских литераторов, бардов, музыкальных коллективов, художественный перформанс, танцы, выставка средневекового оружия и шляхетские развлечения, песни под гитару у костра, угощение от нашана повара, палаточный городок, фотазоны и много других достопримечательностей . А также невероятная красота одного из крупнейших озер Беларуси - озера Селява - здесь для вас откроется новый мир, где стирается граница между материальным и духовным, восстанавливается единение с природой!

[adaml61]

Czyli nowy termin ,czy inne spotkanie , informacja była 22 -24 06

[Brat]

To raczej nie ten sam zlot, o którym mowa tutaj https://www.camperteam.pl...der=asc&start=0

[adaml61]

Też tak myślę , bo miałem info na prywatnej poczcie od Wujka Michała że 22-24 ,ale lepiej spytać bo urlop nie z gumy , a chciałbym być i trochę zobaczyć więcej niż w ubiegłym roku . Uciekliśmy przed zimnem . W kraju było cieplej .

[KECZER]

Ludzie poczekajcie dni kilka
w przyszłym tygodniu będe na Białorusi i przywioze oficjalne zaproszenie z Ministerstwa Sportu i Turystyki Białorusi na zlot ( z bezplatnymi wizami)

Oraz zaproszenie a właściwie więcej szczegółów na spotkanie nad jeziorem Kemping Nr.1, o ktorym napisałem na wstepie tego postu.

[slawwoj]

Keczer tak z pustymi rękoma?

Wiem że to nie do Ciebie tekst. Strona polska powinna też odwdzięczyć się darmowymi widzami. i.

Nie wiem co rozumiem pod *strona polska*

[jerry Gdansk]

Z tego co wyczytałem ze strony forumowej kolegów z Białorusi to będą dwa Zloty, ten o którym pisze Keczer i zlot organizowany jak zawsze pod patronatem Ministerstwa Turystyki. Sorry za tłumaczenie.

camping1 »13 lutego 2018, godzina 13:30

Mimo to, pomimo dużego opóźnienia, RAJD BIAŁORUŚCI RASOWYCH 2018 od 22 do 24 czerwca jest potwierdzony w Muzeum Architektury Ludowej i Życia / etna.by /. Będą także dostępne zwykłe udogodnienia komunalne i elektryczność oraz miejsce dla 500 osób. Jednego dnia spotkamy się razem i zrobimy scenariusz. Wszystkie sugestie są mile widziane. Wszystkie białoruskie ambasady w Europie i stoisko na najbliższej wystawie w Berlinie są połączone z reklamą itp. Oczywiste jest, że jest już za późno, ale proszę wszystkich o pomoc. Bezpłatne wizy, przyspieszona odprawa celna i tak dalej.
O naszej ART-CARAVAN 1 czerwca w Selyav. Wszystko pozostaje w mocy, ale nacisk zostanie przeniesiony do muzeum. To jest ważniejsze.
camping1
Członek stowarzyszenia

Wiadomości: 376
Zarejestrowany: 02.02.2014, 09:44
Imię: Rudy Uładzimir
Twoje pojazdy: toyota 4runner

[zbyszekwoj]

Załatwiajcie bo to juz jedyny nasz sąsiad "przyjaciel"pozostał,poza morzem Bałtyckim oczywiście.

[wbobowski]

[BaWa]

Czy możecie trochę posprzątać ten wątek aby zostały tylko rzeczowe informacje?

[wbobowski]

[jerry Gdansk]

Pewnie niedługo przyjdzie oficjalne zaproszenie od Wiktora Bresta i pewnie uaktywni się na przyjaciel Wujek Michał.
Ze strony Białoruskich kolegów nie ja tłumaczyłem;

Twoja wiadomość camping1 »15 lutego 2018, 16:26

Z radością informuję, że wszystkie przeszkody na posiedzeniu w dniach 22-24 czerwca zostały zniesione. Kuratorem wydarzenia będzie wicepremier Kalinin. A ponieważ zarządza budową i transportem przy budowie strony, nie będzie problemów. Naszym zadaniem jest pilnie sfinalizować scenariusz i rozpocząć wysyłanie zaproszeń do przyjaznych klubów. Możemy również wysyłać oficjalne zaproszenia w imieniu Ministerstwa Sportu i Turystyki na ich formularze. Proszę, dołącz do każdego, kto ma jakieś osobiste kontakty z zagranicznymi klubami karawan.
Według scenariusza. Najważniejsze wydarzenia jak już wspomniano 2. Jest to uczta kąpielowa i towarzyska. Poprosimy Ministerstwo Kultury o zorganizowanie koncertu kultowych białoruskich artystów. Po raz kolejny zwracamy uwagę na komentarze estońskiego klubu z zeszłorocznego rajdu. 21 lutego przybywają do Mińska przedstawiciele CamperTeam, gdzie wieczorem pojawia się propozycja, żeby się zbierać.
Victor, otwórzmy temat.

[jerry Gdansk]

A to tak dla zaspokojenia ciekawości. Na stronie kolegów z Białorusi pojawił się komunikat na temat zlotu AD 2018. Czekamy na oficjalne zaproszenie ze strony kolegów i koleżanek z Białorusi. Zainteresowani zlotem mogą już planować urlopy i trasy po pięknej i spokojnej ziemi Białoruskiej. Jak zdrowie pozwoli to i ja trzeci raz będę miał przyjemność odwiedzić Sąsiadów.

Caravanów : CARAVAN RALLY BIAŁORUŚ 2018. Które odbędą się: 22-24 czerwca 2018. Na terenie Muzeum Architektury Ludowej i Życia w wiosce Ozertso. Strochitsa jest jedynym muzeum ludowej architektury i kultury na wolnym powietrzu na Białorusi. Główną ideą fundacji jest przedstawienie całej Białorusi na niewielkim obszarze. Ten unikalny skansen muzealny powstał w celu zademonstrowania i zachowania konstrukcji drewnianej, artykułów gospodarstwa domowego, popularyzacji tradycji i sztuki. Muzeum zbudowano na rzece Ptich, pomiędzy wioskami Ozertso i Strochitsy. Składa się z trzech regionów historycznych i etnograficznych. Wszystkie mają swoje osobliwe cechy życia i przedmiotów, planowanie i budowę osiedli.

Lokalizacja wiecu: Republika Białoruś, obwód miński, wieś Ozertso.

Współrzędne GPS: 53.8203, 27.3639

[wbobowski]

[KECZER]